查询词典 fault

The Philippines is situated in the so-called Ring of Fire, an arc of fault lines circling the Pacific Basin that is prone to frequent earthquakes and volcanic eruptions. Mayon's most violent eruption, in 1814, killed more than 1,200 people and devastated several towns.

菲律宾位于我们所说的火山带，位于频繁发生地震与火山爆发的太平洋断裂带。1814年Mayon火山的急剧爆发造成1200多人丧生，毁灭了好几个城镇。

The Philippines is situated in the so-called Ring of Fire, an arc of fault lines circling the Pacific Basin that is prone to frequent earthquakes and volcanic eruptions. Mayon's most violent eruption, in 1814, killed more than 1,200 people and devastated several towns.

菲律宾地处火环，即太平洋盆地地带火山和地震频发的一弧形断层。1814年那场最猛烈的火山爆发致使1200多人丧生，摧毁了数个城镇。

It′s crusts can be described as three-layer structure. The average thickness of upper crust is 20km, but that of Qaidam Basin and Bayanhar Terrane are thicker to 20km, and that of Jinsha Suture and Eastren Kulun Fault are thinner to 12km.

地壳基本上属于三分结构，上地壳平均厚1 5公里，柴达木盆地和巴颜喀拉地区稍厚，平均20公里，三江地区和东昆仑较薄，平均厚12公里。

And I never gave you your due. lt was my fault.

我一直没让你出过风头是我不对

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。