查询词典 father's day

And the father of all women have to break the spirit of the day, which is the groom's wedding Wanzhe arm withdrew the moment.

所有女性都有和父亲在精神上决裂的一天，那就是在婚礼上挽着新郎的胳膊退场的那一刻。

Sandgrouse: A father Namaqua sand grouse of Africa's Kalahari Desert flies as far as 50 miles a day in order to soak himself in water and return to his nest, where his chicks can drink from his feathers!

由于纳马夸公沙鸡胸部的羽毛吸水性非常强，为孩子寻水的责任就自然而然落到了它们"胸"上--公沙鸡每天都会到湖边把羽毛在水里浸湿后再飞回家，以此满足小沙鸡对水的渴求。

The hero of Harper Lee's Pulitzer prize winning novel had been a man much like her father and when the author met the actor on the first day of shooting she noted "Gregory you've got a little potbelly just like my daddy."

这是哈珀·李获普利策奖的小说中的主人公，非常像她的父亲；影片开拍的第一天，作者与演员相遇时，她说道："格利高里，你恰好和我父亲一样有点大腹便便。"

The hero of Harper Lee's Pulitzer prizewinning novel had been a man much like her father and when the author met the actor on the first day of shooting she noted "Gregory you've got a little potbelly just like my daddy."

这是哈珀·李获普利策奖的小说中的主人公，非常像她的父亲；影片开拍的第一天，作者与演员相遇时，她说道："格利高里，你恰好和我父亲一样有点大腹便便。"

High above it all like the racket24 of raucous25 angels, were the joyful screams of the roller coaster riders as the cars rose and dove down the tracks next to the breakers. It was in Rockaway's "Irishtown" in all its noisy glory, seventy years ago, where Irish-Americans forgot about the Depression for a day or two, and my mother first met my father, Daniel Patrick Cassidy, and fell in love.

而高高在上压过这一切的，是乘坐过山车的人们发出的欢快的尖叫声，飞车随着轨道时而骤升，时而速降，轨道旁浪花飞溅，人们的叫声此起彼伏，就像一群喧闹天使的吵闹和嬉戏声。70年前，正是在洛克威海滩的这个"爱尔兰城"里，在这一切喧嚣、繁华之中，在爱尔兰裔美国人暂时忘掉大萧条、偷得一两天闲暇的地方，母亲遇到了父亲丹尼尔·帕特里克·卡西迪，两人相爱了。

Mike Riegel, a 43-year-old roofer in Flemington, N.J., says he likes working "outside in the fresh air." Since he runs his own business, which he inherited from his father, he can start and end his day early in hot weather or do the opposite when it's cold.

Mike Riegel是一名在 Flemington工作的43岁的屋顶建筑工，他说他喜欢在"户外的清新空气"中工作，他继承父业，经营自己的业务，天热时，早早开工早早结束，天冷时则相反。

His zayde --his mother's father, Reb Avraham Rezak--was a displaced shtetl Jew who chose not to work so that he could sit and study the sacred texts every day.

他zayde -他母亲的父亲，强流电子束亚伯拉罕Rezak -是一个流离失所shtetl犹谁选择不工作，以便他能坐下来研究经文每一天。

She had preferred the country west of the River Brit to the upland farm for which she was now bound, because, for one thing, it was nearer to the home of her husband's father; and to hover about that region unrecognized, with the notion that she might decide to call at the Vicarage some day, gave her pleasure.

她宁愿到布莱底河的西部农村去，也不愿到她现在去的那个高地农场，因为别的不说，西部农村那儿离她丈夫的父亲的家也要近些。她在那个地方寻找工作，没有人认识她，她还想，她也许有一天打定了主意，会去拜访牧师住宅，想到这些她就感到高兴。

One day, the son asked his father,'Dad, let's join the Ironman together.

一天，儿子问父亲：&爸爸，我们一起参加 Ironman 的三项全能耐力比赛吧。&

A gush of tears at her mother's farewell kiss, a touch in her throat when the cars clacked by the flour mill where her father worked by the day, a pathetic sigh as the familiar green environs of the village passed in review, and the threads which bound her so lightly to girlhood and home were irretrievably broken.

母亲和她吻别时，她不禁热泪盈眶；火车喀嚓喀嚓驶过她父亲上白班的面粉厂，她喉头又一阵哽咽；而当她熟悉的绿色村庄在车窗外向后退去时，她发出了一声叹息。不过，那些把她和故乡和少女时代联系在一起缕缕细丝却是永久地割断了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了