查询词典 father

A wise man makes his father happy, a skinny dog makes his master blush; One's own child is beautiful even though he has a scabby head; A loving father makes a dutiful son; at home rely on parents, abroad depend on friends.

以前同学老胡在北大英文系读书，经常做的一个练习就是"反译"，就是你把翻译成英文的文字再翻译回中文，尽量和原文一样；或者将翻译成中文的英文再翻译回英文，就这么倒腾。

They realized that if they had been better able to perceive the love of the father, they could have been free from hurt and self-justification and free to be better sons to their father and better neighbors to the villagers.

他们此刻认识到，如果能够早点体会到父亲的爱，就能免于受伤和自以为是，就能自然而然地成为更好的儿子，成为村里人的好邻居。

His father was a religiously fanatical grocer whose own father had bought his family out of serfdom only one generation earlier.

他的父亲是一名宗教狂热的杂货店，其自己的父亲买了他的家人从农奴制只有一个代早期。

My mother's father is that I depend on, is my shelter and I thank my father mother.

我的妈妈爸爸是我的依靠，是我的避风港，我感谢我的爸爸妈妈。

44 Shema was the father of Raham, and Raham the father of Jorkeam.

2：44 示玛生拉含、是约干之祖。

Shema became the father of Raham, who was the father of Jorkeam.

舍玛生约尔刻罕的父亲辣罕；勒耿生沙买。

In the process of shilly-shally goodbye and the parting footprint,I catch the vision of a calm-quiet but tough father,and meanwhile I catch the vision of a suffering-years and slightly aged father.

就在父亲欲言又止的离别声中，在父亲离别的脚步声中，我看见了一个淡定从容的而永远坚强的父亲，同时也看见了一个经历岁月沧桑的面容略显苍老的父亲。

TBS has ordered a pilot from Big Cattle Productions called "Imperfect Union," about a woman who takes over from her father as a switch factory shop steward, and a young man who has taken over as boss of the factory from his father.

TBS 定购了 Big Cattle 制片公司制作的名为《 Imperfect Union 》的试播片。

Ling Li broke out when his father, he will be on the signs on the shoulder flash sparkling, light represents spiritual strength of the strong and weak force, so I have such a father to be proud of.

每当父亲灵力爆发时，他肩膀上的标志就会熠熠闪光，光的强弱代表着灵力的强弱，所以我为有这样的父亲而感到自豪。

I would like to blame my father, ah, if he died in June must be the same as the Dou E snow, eyes open ah God, Jinhua in June it began to really snow goose feather ah, that was my father's innocent people are of ah.

我想我父亲怨啊，他如死去必像窦娥冤一样六月下雪，老天睁眼啊，金华六月果真下起了鹅毛大雪啊，那是我父亲的冤魂所化啊。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。