查询词典 father and mother

But it was not all his father's fault. There was also his insensitive and domineering mother.

不过这并不能全怪他父亲，当然还要怪他那不近人情，盛气凌人的母亲。

KAI: Well, the biggest thing for me of course has been the fact that I live a long way from all of my family, my family are spread, my sister in Australia, my mother in Spain, my father in France, a brother in Norway and of course I'm in Dominica so definitely over the last few years it's enabled me to stay in contact with them.

凯：哦，对我来说最大的问题当然是我离所有的家人太远。我的家人住得很分散。姐姐在澳大利亚，母亲在西班牙，父亲在法国，一个哥哥在挪威，当然还有我，在多米尼加。所以在前几年，是网络让我能够和他们保持联系。

I am young, my father in the field, I like the young man's mother as Shimoji dry farm work, she returned home after water heating to cooking, caring for the elderly and children, putting the burden of the whole family.

年幼时，父亲在外地工作，母亲像小伙子一样下地干农活，回家之后，还要烧水做饭，照顾老人和孩子，扛起了全家的重担。

My father is a Dutchman and my mother is a Chinese.

我父亲是荷兰人而我母亲是中国人。

My mother's lost an earring and is convinced that your father has stolen it.

我妈妈丢了一只耳环而且她认定是你爸爸偷了它。

Very worried by this, Mother told my father her fears, and they decided to eek medical advice without any further delay.

母亲非常担心，就把她担心的事情告诉了父亲。他们决定马上去寻求医学上的帮助。

This eldership involves grandpa, grandma, father, mother, granduncle, uncle and so on.

长辈包括爷爷、奶奶、爸爸、妈妈、爷爷的兄弟、叔叔等。

When I was young, I often song with my mother, and my father accompanied at the electronic organ.

小时候，常常能看到父亲弹琴，我和妈妈表演的场景。

My mother is an engineer, and so is my father.

我妈妈是个工程师，我爸爸也是。

The results show that: Before the women get depressed, their family suffers from the unstable spouse subsystem; the father-child subsystem is distressed; the mother-child subsystem can not get support; the sibling sub-system is estranged; the rigid triad evolves, and the boundary of the family is over enmeshment or disengagement.

研究结果发现：在其生病前，家庭中皆有不稳定的夫妻次系统，充满冲突且关系疏离的父女次系统，受访者心理层面感到不被支持的母女次系统，疏离的手足次系统，僵化三人组的出现，以及过於纠缠或僵化的界限。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。