查询词典 father and mother

Anthony Camden is a solo oboist of the London Virtuosi. He came from a musical family: his father, a distinguished bassoonist, performed with Toscanini, his mother was a cellist, and his brother the clarinet.

CCTV.com消息：甘闵霆是伦敦大师室内乐团的双簧管演奏家，他生于一个音乐世家，父亲是一位非常出色的大管演奏家，曾在托斯卡尼尼的乐团中演奏，母亲是大提琴演奏家，兄弟是单簧管演奏家。

None of them had more than a fourth-grade education. My mother was born and raised in Trenton, N.J., my father in Bayonne, N.J., in immigrant communities.

我的母亲出生长大在新泽西州的特伦顿；父亲出生长大在新泽西州的巴约纳，都生活在移民社区。

Cursed be he that lieth with his sister, the daughter of his father, or of his mother: and all the people shall say: Amen.

与同父异母，或同母异父的姊妹同寝的，是可咒骂的。全体人民应答说：阿们。

Her father, Harold Beauchamp, was a banker and her mother, Annie Burnell Dyer, was of genteel origins.

她的父亲，哈罗德波尚是一个银行家和她的母亲，安妮Burnell戴尔，是上流社会的起源。

Your father married your mother by our aid and begat you.

你的父亲在我们的帮助下和你的母亲结合，生下了你。

Hearken to thy father, that beget thee: and despise not thy mother when she is old.

对生养你的父亲，应当听从；对你年迈的母亲，不可轻视。

Listen to your father who begot you, And do not despise your mother when she is old.

23：22 你要听从生你的父亲；你母亲老了，也不可藐视她。

Listen to your father who begot you, and despise not your mother when she is old.

对生养你的父亲，应当听从；对你年迈的母亲，不可轻视。

Prov 23:22 Listen to your father who begot you, And do not despise your mother when she is old.

箴23：22 你要听从生你的父亲。你母亲老了，也不可藐视她。

His father was a poor businessman, and young Bertie's mother had to work as a lady's maid.

他的父亲是一个落魄的商人，所以小伯蒂的母亲不得不给人家当女仆。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。