查询词典 father and mother

In August, 1902, the prior of Bonnecombe, France, the Rev. Father Anthony Piana and the Rev. Mother Lutgarde, prioress, with another sister, arrived in Montreal and afterwards at Our Lady of the Lake by way of Montreal.

今年8月， 1902年中，前的bonnecombe ，法国，牧师的父亲安东尼Piana说和牧师的母亲lutgarde ， prioress ，与另一个姐妹抵达蒙特利尔，并在事后圣母湖的方式蒙特利尔。

He lost his father early and was brought up by his mother who was a servant. When he was 12, he was sent to a railway-station canteen where he worked as a bottle washer and suffered a lot by others' insult. He hate those shopkeepers who ride roughshod over poors.

保尔·柯察金，出生于贫困的乌克兰铁路工人家庭，早年丧父，全凭母亲替人洗衣做饭维持生计。12岁时，母亲把他送到车站食堂当杂役，在那儿他受尽了凌辱。

High above it all like the racket24 of raucous25 angels, were the joyful screams of the roller coaster riders as the cars rose and dove down the tracks next to the breakers. It was in Rockaway's "Irishtown" in all its noisy glory, seventy years ago, where Irish-Americans forgot about the Depression for a day or two, and my mother first met my father, Daniel Patrick Cassidy, and fell in love.

而高高在上压过这一切的，是乘坐过山车的人们发出的欢快的尖叫声，飞车随着轨道时而骤升，时而速降，轨道旁浪花飞溅，人们的叫声此起彼伏，就像一群喧闹天使的吵闹和嬉戏声。70年前，正是在洛克威海滩的这个"爱尔兰城"里，在这一切喧嚣、繁华之中，在爱尔兰裔美国人暂时忘掉大萧条、偷得一两天闲暇的地方，母亲遇到了父亲丹尼尔·帕特里克·卡西迪，两人相爱了。

After her father left, Kate can only assist her mother selling vegetables that they grow to make a living, and they also rent their spare rooms, roomer in their home, including a itinerating magician, a lively dancing coach and a rigid librarian.

在爸爸走后，凯特只能协助妈妈把她们自己种植的蔬菜拿出去卖以维持生活，另外，她们还把多余的房间出租，住在她们家的房客包括一个正在做巡回表演的魔术师、一个活泼的舞蹈教练和一名刻板的图书管理员。

As I was born in Russia and grew up in Rumania, with a Russian mother and Rumanian father, I never felt attached to a place and I could switch between different country dreams very easily.

因为我出生在俄罗斯而在罗马尼亚长大，拥有一个俄罗斯母亲和一个罗马尼亚父亲，所以我从来没感到过依恋某个地方，并能够在不同国家的梦想之间非常轻松地转换。

I want to be a sailor and go to sea,'I told my mother and father.

"我想成为一名水手去航行，"我告诉父亲母亲。

My father was a self taught pianist and had a great voice and my mother was a singer in stage bands back in Malaysia.

我的父亲自学的钢琴，并且嗓音优美，我母亲是一位乐队歌手，曾在马来西亚登台演出。

The racial conflict explodes between Singhalese and Tamils in the country. The girl's father is killed and the mother takes the girl away.

后来，在这个国家爆发了僧伽罗与泰米尔之间的种族冲突，男孩的父亲被杀了，母亲带走了女孩。

Sampath, a ten-year-old boy born in a rich Singhalese family is mentally depressed and mute due to lack of parental love. His mother has left the family and the father pays no attention to his son.

萨姆帕斯是一个10岁男孩，出生于一个富裕的僧伽罗人家，妈妈离开了这个家庭，爸爸也很少关心儿子，由于缺少父母关爱，萨姆帕斯性格变得郁郁寡欢。

She bore Sisyphus sons Glaucus, Ornytion, and Sinon; she is sometimes also said to be mother of D椡lus, though others in the running are Alcippe and IphinoSisyphus founded the city of Ephyre and later revealed Zeus's rape of ina to her father Asopus, for which Zeus condemned Sisyphus to roll a huge stone up a hill in Hades, only to have it roll back down each time the task was nearly done.

愿这个世界充满阳光、欢乐、爱！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。