查询词典 father and mother

Hereupon the Father of Majesty emanated the Mother of Life and the Mother of Life emanated the first man.

於是父亲对国王陛下的母亲发出的生命和母亲的生活产生的第一人。

Cry to poverty board, the young worker is become " Chinese shoe king " Li Zhongwen, one's previous experience was in Zhejiang 1972 Wen Zhou an average household, the mother is kind-hearted and virtuous housewife, father is the fisherman of a laborious devoir, he still has an elder brother, a scanty income that 4 recumbent father fish lives the life of poor.

向贫困叫板，打工仔成&中国鞋王&李忠文，1972年出身在浙江温州一个普通家庭，母亲是善良贤惠的家庭妇女，父亲是个勤劳本分的渔民，他还有一个哥哥，一家四口靠着父亲打鱼的微薄收入过着清贫的生活。1991年，李忠文因家境贫困没能继续学业。

Michael grew up in the inner city housing projects with his mother in Memphis, Tennessee aptly named "Hurt Village". Michael's story begins with him being homeless and coming from a broken home with a drug-addicted mother, and an absentee father.

Michael 和她的母亲居住在孟菲斯内城的一片即将拆迁的住宅区中（美国的贫民区一般在内城，富豪多生活在郊区或城市外围）。

Once a soldier, what would you do with me, a poor orphan, forlorn , without fortune, with nothing but a half-ruined hut and a few ragged nets, the miserable inheritance left by my father to my mother, and by my mother to me?

旦当了兵，你怎么来安置我呢？我——一个无依无靠的孤儿，没有财产，只有一间快塌了的小屋和一些破烂的渔网，这点可怜的遗产还是我父亲传给我母亲，我母亲又传给我的呢。

Once a soldier, what would you do with me, a poor orphan, forlorn, without fortune, with nothing but a half-ruined hut and a few ragged nets, the miserable inheritance left by my father to my mother, and by my mother to me?

我——一个无依无靠的孤儿，没有财产，只有一间快塌了的小屋和一些破烂的渔网，这点可怜的遗产还是我父亲传给我母亲，我母亲又传给我的呢。

Once a soldier, what would you do with me, a poor orphan, forlorn, without fortune, with nothing but a half-ruined hut and a few ragged nets, the miserable inheritance left by my father to my mother, and by my mother to me?

我求你不要靠这种风俗来帮你的忙啦，你已到了服兵役的年龄，目前只是暂时缓征，你随时都可能应征入伍的。旦当了兵，你怎么来安置我呢？

We readily perceive how He is a father; but will He be as a mother also? Does not this invite us to holy familiarity, to unreserved confidence, to sacred rest? When God Himself becomes "the Comforter," no anguish can long abide. Let us tell out our trouble, even though sobs and sighs should become our readiest utterance. He will not despise us for our tears; our mother did not.

一般而言，我们能很快认同祂做父亲的角色，但祂也愿做母亲吗﹖若是，我们不就能进入祂的神圣安息与无保留的信心中吗﹖上帝若成为我们的安慰者，我们的痛苦就不会长久留在心中，让我们向神倾心吐意，即使唉声叹气，哽噎呜咽也是我的祷告，上帝必不轻看。

During the war, the rebel loyal to one of the greedy business associate of my late father attacked our house one early morning and killed my mother and father in a cold blood.

战争期间，一群忠于父亲的合作伙伴的叛军在一个清晨袭击了我家，并残忍地杀害了我的父母。

Agree with above statement, I is the case, single-edged eyelid father, mother double-fold, more than 10 years old when I was changing, but it did not double like her mother, and now my baby for four months, her husband is a double-fold to baby is a single-edged eyelid, it is estimated that like me, I hope that can change it up, but now she is also very good to see single-edged eyelid, double-fold no means all, perhaps, such as popular baby to grow up to become a single-edged eyelid, the giggle laugh, I wish the health of yo

同意楼上说法，我的情况也是这样，爸单眼皮，妈双眼皮，我是十多岁时变的，不过没象妈妈那么双，现在我家宝宝四个月了，老公是大双眼皮，可宝宝是单眼皮，估计是像我了，但愿长大也能变吧，不过现在看她单眼皮也挺好看的，全是双眼皮没什么意思了，也许等宝宝们长大后就流行单眼皮了呢，嘻嘻，祝健康哟

My biological mother later found out that my mother had never graduated from college and that my father had never graduated from high school. She refused to sign the final adoption papers.

但后来，我的生母发现了我的妈妈不是大学毕业生，而我的爸爸甚至连高中都没有毕业，于是她拒绝在收养文件上签字。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。