查询词典 father and mother

He discovered that his mother's family - the Gaunts - lived in a house across town; upon arriving there he learned of his father and grandparents and murdered them in their drawing room.

到那里之后，他又知道了他的父亲及祖父母，他在他们的客厅里杀害了他们。

If a man had by unheard-of and excruciating tortures destroyed your father, your mother, your betrothed,--a being who, when torn from you, left a desolation, a wound that never closes, in your breast,--do you think the reparation that society gives you is sufficient when it interposes the knife of the guillotine between the base of the occiput and the trapezal muscles of the murderer, and allows him who has caused us years of moral sufferings to escape with a few moments of physical pain?

要是一个人以闻所未闻，最残酷，最痛苦的方法摧毁了你的父亲，你的母亲，你的爱人，总之，夺去你最心爱的人，在你的胸膛上留下一个永远无法愈合的伤口，而社会所给你的补偿，只是用断头机上的刀在那个凶手的脖子上割一下，让那个使你精神上痛苦了很多年的人只受几秒钟肉体上的罪，你觉得那种补偿够吗？

However, it is a relief to her mother, and just about everyone else, that she is just as weirded out as everyone else by her father and Gai-ojisan's 'youthfulness'.

这个，这个，原文就是这样的啊，偶不负责任——翻译==〗但是，继承了老妈的传统，和其他人一样，她也对李跟凯的&青春&感觉很&汗&

In the same direction, the focus on the crowns of their head, then a group portrayed face on to those in profile, a one-child family,in a tondo composition, with father filming and mother and child grouped in harmony, or a swanky duo dressed up to party, The slightly unreal appearance of these standardized groups is intensified by thinly applied colors, where the plastic effect results more from a masterful application of color rather than from a concern with the forms of the body.

在稍近的一些作品中，画面开始复杂，四个女人站成一排，显示出美丽的发型或者优美的脸部曲线；圆形构图中的三口之家，父亲用录像机拍摄着妻儿；或者还有在聚会上穿着入时的人们。而在这样一些标准的美丽的图像有着一些稀薄的颜色，与其说它们是跟画面相关颜色倒不如说它们像一种塑料一样覆盖在这些图像上。

Her father and sister take turns to go to the sea to catch glass eels, and she and her mother at the beach pick glass eels out of sands.

她的爸爸和姐姐轮番下海扒鳗鱼苗，她和妈妈在海滩上，从捞起的泥沙中挑出鳗鱼苗。

Sophocles had expressed his secretly hateful thoughts on Tyrant politics of Oedipus the King, the article tries to disclose the esoteric teaching of Oedipus the King about the personality of Tyrant,and the reason for his crime of murdering father and marrying mother lies in the inner evil of humanity.

摘 要］索福克勒斯在《俄狄浦斯王》一剧中隐晦地表达了他对僭主的不满，该剧因此而有&隐讳教导&的因素。主人公俄狄浦斯有着鲜明的僭主气质，其&弑父娶母&的罪行显然根植于人性的内在罪恶性。

Sophocles had expressed his secretly hateful thoughts on Tyrant politics of Oedipus the King, the article tries to disclose the esoteric teaching of Oedipus the King about the personality of Tyrant,and the reason for his crime of murdering father and marrying mother lies in the inner evil of humanity.

摘 要］索福克勒斯在《俄狄浦斯王》一剧中隐晦地表达了他对僭主政治的不满，该剧因此而有&隐讳教导&的因素［摘要］索福克勒斯在《俄狄浦斯王》一剧中隐晦地表达了他对僭主政治的不满，该剧因此而有&隐讳教导&的因素。主人公俄狄浦斯有着鲜明的僭主气质，其&弑父娶母&的罪行显然根植于人性的内在罪恶性。

Sophocles had expressed his secretly hateful thoughts on Tyrant politics of Oedipus the King, the article tries to disclose the esoteric teaching of Oedipus the King about the personality of Tyrant,and the reason for his crime of murdering father and marrying mother lies in the inner evil of humanity.

摘 要］索福克勒斯在《俄狄浦斯王》一剧中隐晦地表达了他对僭主政治的不满，该剧因此而有&隐讳教导&的因素。主人公俄狄浦斯有着鲜明的僭主气质，其&弑父娶母&的罪行显然根植于人性的内在罪恶性。

Sophocles had expressed his secretly hateful thoughts on Tyrant politics of Oedipus the King, the article tries to disclose the esoteric teaching of Oedipus the King about the personality of Tyrant,and the reason for his crime of murdering father and marrying mother lies in the inner evil of humanity.

本文章共5863字，分4页，当前第1页，快速翻页：［摘要］索福克勒斯在《俄狄浦斯王》一剧中隐晦地表达了他对僭主政治的不满，该剧因此而有&隐讳教导&的因素。主人公俄狄浦斯有着鲜明的僭主气质，其&弑父娶母&的罪行显然根植于人性的内在罪恶性。

Father and/or mother obese history,high birth weight,hyperphagia,appetite big,enjoying fatness and sweet food,taking snack food too much,taking food too fast and less physical activity were the important risk factors of simple obesity in children.

父母肥胖史、高出生体重、活动少和不良饮食习惯包括常吃油腻食物、喜欢甜食、过多吃零食、食欲好、食量大、进食速度快等与儿童单纯性肥胖症发生有关

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。