查询词典 fatalist

A self-described fatalist, he is stoic.

他自称是宿命论者，有斯多噶精神。

Fatalist was chosen separation, manufacturing choice theorists stick.

宿命论者被选择分离，制造论者选择坚守。

Department of Cultural Studies, Zhejiang Administrative College, Hangzhou 310012, ChinaAbstract: Faust is a genius creation in which Goethe combined artistic, philosophical and religious thinking together to comprehend the fate of human beings and he found out the fates of human beings were both fatalist and causality, both independent and dependent, both positive and passive.

德国启蒙时代的思想巨匠歌德以其伟大而丰富的文学创作，对西欧启蒙运动的发生、发展和终结在德国民族形式中加以艺术概括，形成了贯穿其一生的著名诗剧《浮士德》；该剧以百科全书式的多样性，向世人展现了它所张扬的自强不息精神和生命应在追求、超越中获得升华的理念；同时，它以巨大的勇气和深邃的洞察揭示了人类存在的困境和人性发展的悖论，体现了人类理性的一种普遍的"悲剧性"宿命。

Contrary to this consensus,the present paper expounds and proves that Cao Xueqin,far from being a fatalist,had founded a rather integrated ideological system of his own by shaking off the yoke of all kinds of the then ideologies.

本文论证曹雪芹不仅不是宿命论者，而且还冲出了当时各种思想的束缚，创立了自己的一个相当完整的思想体系。

Lincoln was a fatalist.

林肯是一个宿命论者。

Jacques the Fatalist and His Mas ter.

黄有德译。《宿命论者雅克和他的主人》。

Miniture pewter skull studs, for the discreet fatalist

纤小的白锡骷髅，适合于谨慎的宿命论者

Start unlearning fatalist world views.

开始摒除死亡主义世界观。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。