查询词典 fatal to

PT Forsyth said it is a fatal mistake to think of holiness as a possession which we have distinct from our faith and conferred upon it.

铂Forsyth说，它是一个致命的错误想法的圣德作为一个拥有我们有别于我们的信仰和赋予它。

On her recovery, knowing that the slightest shock could prove fatal, her son Alexander strives to keep the fall of the German Democratic Republic a secret for as long as possible.

她醒来后，儿子 Alexander 得知对她来说最轻微的打击都可能是致命的，于是尽可能地把民主德国垮台的消息隐瞒起来。

And so I confess I saw in your letter, from which I have quoted, a very good opportunity for ending the fatal friendship that had sprung up between us, and ending it without bitterness, as I had indeed tried to do on that bright June morning at Goring, three months before.

然而却有话传来——我应该坦诚地说是我的一个朋友，你在落难时求助过他——说是假如我把你的译作像小学生的练习一样送回去，你会觉得很伤心，或许几乎是无颜见人，说是我在心智上对你太过苛求了，还说不管你写什么，做什么，你的心都是完完全全向着我的。

Yet obviously, LONGHU is not any replacement of dragon or phoenix and hardly has any relation with any prototype in Chinese traditional culture or mythology but rather a symptom, a messenger, a heteromorphy carrier of divine enlightenment about to predict the fatal change of the world, than a new totem worshipped by the artists or a spiritual flagship ahead the artists or their around.

它不是艺术家顶礼膜拜的新图腾，它更像是一种征兆，一种信使，一种承载神启的异类生命，预示着人类世界濒临的巨大变局。

In 1981, when John Hinckley tried to assassinate him, he cracked a string of jokes while doctors were dealing with near-fatal lung wounds.

在医生忙着处理那靠近肺部伤口时，他居然还在讲着一连串的笑话。

Notable serious adverse events included culture-negative septic arthritis in a subject receiving leflunomide and fatal disseminated histoplasmosis considered unrelated to rAAV2-TNFR:Fc in a subject receiving adalimumab.

其他的严重不良反应包括1例服用来氟米特患者出现培养阴性的化脓性关节炎、1例用阿达木单抗治疗患者出现致命性播散性组织胞浆菌病（与 rAAV2-TNFR：Fc 无关）。

It is due to infection of human immunodeficiency virus after a fatal infectious disease.

它是由于感染了人类免疫缺陷病毒后引起的一种致死性传染病。

Cardiovascular disease is the most fatal disease in the current world, how to prevent and cure the disease has become an important task that must be resolved imperatively in many countries.

心血管疾病是当今世界死亡率最高的一类疾病，如何防治这类疾病已成为各国迫切需要解决的一项重大课题。

In the first edition of the American Heritage Dictionary 91 percent of the Usage Panel approved the use of internecine relating to internal struggle within a nation or organization that did not necessarily imply fatal or destructive conflict.

在美国经典辞书第一版中，百分之九十一的用法专题使用小组成员赞同internecine 与一个国家或组织内部的斗争有关，但并不一定是致命的或有破坏性的冲突。

No, you can't go all "Fatal Attraction" every time he comes into contact with another woman, but it is OK to casually point out specific things that irk you — like when a friend flirts with him or he repeatedly brings up a female co-worker you distrust.

对，你的确不能每当他和别的女人有接触时都像电影《致命吸引力》中那样去心神不宁，但是，若无其事地指出那些让你心烦的事情是可以的--例如，有一个朋友在和他调情，或他总说起一位你不信任的女同事。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。