查询词典 fat-splitting

Full fat yogurts are particularly good for baby, as he needs the energy the fat provides.

全脂酸奶对宝宝来说是最好的，因为他需要脂肪提供的能量。

But what about low-fat and fat-free yogurts without added sugars?

但对于低脂肪，脂肪，不添加糖分的自由酸奶？

Low fat yoghurts are similar to whole milk yoghurt, with greatly reduced fat, and Vitamin A and D content.

低脂酸奶类似全脂酸奶，只是脂肪、维生素A和D的含量大大降低了。

Walruses save fat in their breast while Laplanders used cheese full of fat in their basket .

海象在胸部储存脂肪，而这些拉普兰人用的则是篮子里充满脂肪的奶酪。

Walnuts are high in fat, but it is mostly polyunsaturated fat, which is the kind that lowers cholesterol.

核桃都含有很高的脂肪，但它主要是饱和脂肪，这是一种能够有效降低胆固醇。

The results showed that the general energy of the leaves, apparent digestibility and digestible energy of general energy were 15.99 MJ/kg, 68.10% and 10.54 MJ/kg respectively; crude fat content, apparent digestibility and digestible fat were 3.20%, 30.13% and 0.93% respectively; and nitrogen-free extract content, apparent digestibility and digestible nitrogen-free extract were 42.24%, 83.22% and 35.23% respectively.

结果表明：构树叶的总能、总能表观消化率和表观消化能分别15.99MJ/kg、68.10%和10.54MJ/kg；粗蛋白质含量、表观消化率和可消化粗蛋白质分别22.97%、76.5%和17.41%；粗脂肪含量、表观消化率和可消化粗脂肪分别为3.20%、30.13%和0.93%；粗纤维含量、表观消化率和可消化粗纤维分别为9.07%、32.61%和2.91%；无氮浸出物含量、表观消化率和可消化无氮浸出物分别为42.24%、83.22%和35.23%。

Middle dose of GXK could increase the expression of LDLR mRNA in rats liver, and promote synthetise of LDLR on cell surface, enhance the activity of it, thereby accelerate eliminating of LDL-C in serum, reduce fat accumulatio -n in liver, protect liver cell from fat denaturation, then regulate homeostasis of blood lipids.

冠心康中剂量具有明显的增强高脂血症大鼠LDLR基因表达的作用，继而促进细胞上LDLR蛋白的合成，增强其活性，加快血中LDL-C的清除，减轻肝脏脂肪沉积，保护肝细胞，从而起到调控血脂水平的作用。

Belly fat size is linked to a kind of fat that grows around organs and produces harmful subtenses substances .

因为腹部大小与一种黏附在器官周围以及制造有害物质的脂肪有关。

Since no one wants to give up dessert completely, eat high-fat baked goods only occasionally, opting more often for low-fat sweets like sorbets.

但是没有人愿意完全戒除甜食，所以偶尔吃下高脂肪的烘烤食品，更多的选择低脂肪和低糖的果汁冰糕。

For example, you can prepare an omelet using red/green pepper, mushrooms, red onion, tomatoes, and a little broccoli - garnish with low fat cheese, low fat sour cream, and salsa.

例如，你可以利用红/绿辣椒、蘑菇、红葱头、西红柿和一个小花椰菜作为装饰，以及低脂奶酪、低脂酸奶油和沙司来制作煎蛋卷。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。