查询词典 fastened

Well, Dumbledore says he is,said Fudge, as he had fastened his pin-striped cloak under his chin, but we've never found him.

"好吧，邓不利多说他活着，"福吉说，他好像被自己的细条纹斗篷勒住了脖子，但我们从来没有找到过他。

"Well, Dumbledore says he is," said Fudge, as he had fastened his pin-striped cloak under his chin, but we've never found him.

"唔，邓布利多说他还活着，"福吉说，一边把细条纹斗篷系在下巴下面，但我们一直没找到他。

The pinafore had shoulder straps that were fastened by a pair of oval brooches, one below each shoulder.

在围裙的肩带是固定的双椭圆形胸针，以下每一个肩膀。

In all designs, the valve stem normally serves as a piston rod with disc fastened directly to them.

在所有的结构中，阀杆通常相当于活塞杆，并将阀瓣直接固定在阀杆上面。

And in order to give this science plausibility, its promulgators have always fastened upon it morality.

为了赋予这门学问近乎真理的面貌，其传播者总是把它同道德绞在一起。

She fastened her long flowing hair round her head, so that the polypi might not seize hold of it.

她把她飘动着的长头发牢牢地缠在她的头上，好使珊瑚虫抓不住她。

He wore a vest of garnet-colored velvet, with buttons of cut gold; a silk waistcoat covered with embroidery; a Roman scarf tied round his neck; a cartridge-box worked with gold, and red and green silk; sky-blue velvet breeches, fastened above the knee with diamond buckles; garters of deerskin, worked with a thousand arabesques, and a hat whereon hung ribbons of all colors; two watches hung from his girdle, and a splendid poniard was in his belt.

他穿着一件榴红色天鹅绒的上衣，上面钉着雪亮的金纽扣；一件绣满了花的缎子背心，脖子上围着一条罗马的领巾；挂着一只用金色，红色和绿色丝锦绣花的弹药盒；天蓝色天鹅绒的短裤，裤脚管到膝头上部为止，是用钻石纽扣扣紧了的。一双阿拉伯式的鹿皮长统靴和一顶拖着五色丝带的帽子。他的腰带上挂着两只表，皮带里拖着一把精致的匕首。

In a quarter of an hour the porter returned with a post-boy and horses, which were harnessed, and put in the post- chaise in a minute, while the porter fastened the portmanteau on with the assistance of a cord and strap

不到一刻钟，那看门人带着马夫和马车回来了，马夫立刻把马套到马车上，而看门人则用一条绳子绑住那只提包。到中国译典经典版本中查找关于chaise的最新解释和例句。。。。

But those who not allow to ignore is, after the student had strong interest to dancing, pedagogue wants to guide actively, make its health grow, lest its enter postern to be fastened by accident, was polluted by low dancing the soul.

但不容忽视的是，在学生对跳舞有了浓厚喜好之后，教育者要积极引导，促使其健康成长，以免其误入旁门别道，被庸俗舞蹈污染了灵魂。

He kept his tobacco in a leather pouch fastened to the belt.

他把烟草放在绑在皮带上的皮革小包里。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。