查询词典 fashionably

He did not fail to observe the curious equipages,- carriages and palanquins, barrows supplied with sails, and litters made of bamboo; nor the women,- whom he thought not especially handsome,- who took little steps with their little feet, whereon they wore canvas shoes, straw sandals, and clogs of worked wood, and who displayed tight-looking eyes, flat chests, teeth fashionably blackened, and gowns crossed with silken scarfs, tied in an enormous knot behind,- an ornament which the modern Parisian ladies seem to have borrowed from the dames of Japan.

目前巴黎妇女那种最新式的装束很象是从这些日本妇女那里学来的。在这些各色各样的人群中，路路通整整游逛了好几个钟头，他参观了街上那些稀奇古怪而又富丽堂皇的店铺；欣赏了堆满着金光夺目的日本首饰市场；张望了那些门前挂着花花绿绿的小旗子，而他却没钱进去的日本饭店；也瞧了瞧那些茶馆，那儿人们正在端着满杯喝着一种清香扑鼻、热气腾腾的用发酵大米作成的酒酿汤，此外他还看了那些香烟馆，那儿人们不是在吸鸦片，而是吸着一种气味芬芳的烟草，因为在日本吸鸦片的人，几乎可以说没有。

Why?"I paused, to attract the attention of students, and then open the resulting germinal to:" beautiful, not only means the longer you look, or dress more fashionably.

为什么呢？&我顿了一下，以引起学生们的注意，再由此生发开来：&漂亮，并不仅仅指你长得好看、穿得时髦。

Had her hair in ringlets. Blue eyes, very fashionably dressed.

一头鬈曲的金黄色头发，身材苗条，蔚蓝色的眼睛，长得非常漂亮。&&

It seems that girls here are all highly good at face-painting and dressed up fashionably, which I mean, you know, maybe now less cloth, more fashionable

钱不好赚，特别是在美国经济出状况的时候，牵连到的一大片，对我们的影响程度也不可小视。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失