查询词典 fascinated

I have been fascinated by fractals ever since I was a kid.

我一直着迷形自从我还是个孩子。

We know that he, too, was fascinated by gangsters.

另外我们也知道他喜欢黑帮故事。

Try your hand at big game fishing, watch and be fascinated by the dolphins at sunset, or perhaps set sail to the local islands for a treat of Maldivian culture.

日落时用手去抓大鱼，欣赏美丽的海豚或者扬帆去当地海岛了解马尔代夫文化。

Human beings are fascinated by all rich people, to a certain extent. We love reading about their mansions, yachts, private jets and vacation hideaways. It allows us to daydream about what that life would be like.

在某种程度上，我们都被富人吸引，我们喜欢获悉他们的豪宅、游艇、私人飞机和度假山庄的情况，让我们对那种生活充满遐想。

However, this row regardless of the changing seasons have given me deeply fascinated by the Kapok tree, but last summer, had been cut, and every person a feeling of pity.

但是，这排无论春夏秋冬都令我深深着迷的木棉花树，却在去年的夏天，被人们砍了，每个人都为之感到可惜。

You can write a child my father took me've been to a lot of film shooting, and I have said before Zhang Yimou, John Woo, Zhao Benshan chip market had been a log keeper, so I am very fascinated by the film's shooting.

你可以写小时候我的爸爸带我去过非常多片场，我也曾经在张艺谋，吴宇森，赵本山的片场当过场记，所以我对电影的拍摄┼分着迷。

He too hopped from subject to subject like a bricoleur, discarding philosophy for its arid moralising, giving up law out of sheer boredom, vaunting socialism until it tired him, turning to anthropology as if he was still a fascinated boy in a curio shop.

他像零工一样，也是从一个学科跳到另一个学科，始哲学，因其乏味说教而舍弃，继之以法律，因其十足无聊而掰掰，后热衷于社会主义，但也终止于厌烦。当他转向人类学时，似乎还像一个对古玩店着迷的男孩。

Mustards had fascinated great personalities such as Pope John XXII and Queen Victoria .

了着迷的伟大人物，如教皇约翰二十二和维多利亚女王。

I was very fascinated with all kinds of puzzles, brain teasers.

我对所有的益智游戏都很着迷，但那主要是工作之外的一种消遣。

Twain grew up there and was fascinated with life along the river -- the steamboats, the giant lumber rafts, and the people who worked on them.

吐温在此度过他的童年时期，并对河边的生活深感着迷，包括蒸气船、巨大的木伐及在其上工作的人。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。