查询词典 fascinated

Julia and her friends had a fascinated abhorrence of what they called 'Pont Street'.

朱莉娅和她的朋友们非常憎恨所谓的"庞特街"。

Obviously, in painting language, he has been enlightened from the portrait bricks of the Han Dynasty and the civil rubbing from stone inscriptions, while strengthening the use of the simple tools and the limited media to achieve the maximization of artistic tension. He has abandoned colors and brushwork which always fascinated him in the past, while emphatically featuring the connotation of the cross-smear between notch and paint in order to suggest that the historical and substantial abrasion cannot destroy the certain spirit of our nation it abstemiously describes one seemingly veiled allegory in the passionate portray that seems calm and incisive.

显然，在绘画语言上，他是从汉画象砖石及民间碑帖中得到启发，强化运用简单的工具和有限的媒材，来达到艺术张力的最大化体现，他放弃了先前一贯着迷的色彩和笔触，而着重表现着刻痕与颜料交错涂敷的内涵，从中提示历史和物质的磨损，依然不能摧折我们这个民族的某种精神--它在看似冷静而锋利的激情刻画中，被节制地叙述为一个看似隐晦的寓言。

We earthings are fascinated by Mars, and might tend to overlook Aldebaran in tomorrow's morning scene.

我们很快就会被火星密迷住，可能忽略掉毕宿五在明天早晨的景象。

Because they are fascinated by mathematics , logic , and science and have taken on the rational madness of their scientific confreres , we read much these days about information theory and its relation to the psychology and composition of music ; about statistical probabilities , stochastics , and the markoff chain and their compositional possibilities , about group and set theory as applied to serial music ; about aleatory and indeterminacy and entropy

因为他们迷于数学，逻辑，与科学，将理智狂当成他们科学同伴；我们最近读了很多，关于资讯理论及其与心理学及与作曲的关系；关于统计或然率，随机，及马可夫？及其谱曲可行性；关于群组与集合理论之应用于系列音乐；关于偶发性，不确定性，与熵

"I was always really fascinated with the extremes -- the biggest elephant, the longest anaconda," he says.

他说，我一直总是对极限事物着迷-最大的大象，最长的蟒蛇，为什么呢？

"Love Geography" is a contemporary anamorphosis; in the past centuries both in Europe and China the artists were fascinated by "the landscapes of the mind", correspondences between towns and the errands of the mind of human beings when influenced by the various feelings.

"爱之风景"是一种当代的失真艺术，在过去多个世纪里，无论是欧洲还是中国，艺术家们都为"意念风景"这个概念所着迷，而且在城镇和人类受各种情绪影响后的心理航程间产生了奇妙的化学作用。

Ever since the first public demonstrations of "animal magnetism" by Mesmer in the 18th century, the use of this psychological tool has fascinated the medical community and public alike.

自从18世纪第一次公众证实了由 Mesmer 实验的"物吸引（ animal magne- tism ）"现象，这种利用心理学工具已经极大地吸引着医学界和公众的眼球。

Antoine is so fascinated by the woman that he is absolutely unable to utter a word.

安托万深深的被这个女人吸引了以致他无法说出一个字。

I was fascinated by the way a code is tested by means of only a few simple Assert methods.

我很惊讶的代码是由只有几个简单的断言经济状况调查的方式方法。

Since the first performance of Oedipus Rex, the story has fascinated critics just as it fascinated Sophocles.

由于第一次执行情况的俄狄浦斯王的故事着迷的批评一样，着迷索福克勒斯。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。