查询词典 farmhouses

All across the arid Great Plains there are farmhouses in which there are sea shells sitting on end tables or in china cabinets.

在干旱的大草原上，常可看到一些农舍，里面的茶几上或碗柜内摆着贝壳。

Just make sure there are no farmhouses nearby or you may receive a nocturnal visit from a perturbed farmer carrying a shotgun!

一定要确保周围没有农舍，不然你们可能就会在夜间被一个拿着猎枪、心烦意乱的农民来拜访了！

At least when I see the whitewashed, two-storied farmhouses with verandas and black-tiled roofs, of rural villages in somewhere like Jiangxi, I am reminded that I am in China and that China is unique.

而至少，当我在江西等地的乡村中看到那些带有阳台、用黑瓦铺就屋顶、经过粉刷的两层农舍之时，我才想起我是在中国，而中国是独特的。

Again and again, rising up in the near distance, came fantastic, if dusty, terra-cotta-colored medieval hamlets and equally ancient churches and farmhouses.

满是灰尘的、赤土色的中世纪的村庄和同样古老的教堂和农户一次又一次的突然出现在不远处，非常漂亮。

And yet ( with a little bow to her .) I know there are some Dickson county farmhouses which do not have such roller towels .

据我所知，迪克逊县有些农场的住户不使用这样的环状毛巾。

Again and again, rising up in the near distance, came fantastic, if dusty, terra-cotta-colored medieval hamlets and equally ancient churches and farmhouses.

我们不断的在这附近周旋，这里充满了神奇的色彩，即便是到处布满土赤色的灰尘中世纪部落，以及非常古老的教堂和农舍。

The farmhouses are seldom at the roadside, but far within the fields.

农舍通常不在路边，而是建在田野深处。

In 2007, Zhu Lifeng, a farmer in Zhejiang province, became the first man to win a lawsuit against the local government for demolishing his farmhouses without his consent.

在2007年，浙江农民朱立峰，成为第一个赢得控诉地方政府未经其同意而拆除其农舍的人。

One of the most impressive photos in Natural Wonder shows birds against the background of several farmhouses, with a ladder leaning against a tree. The birds are guarding a circle of eggs.

在《自然的惊叹》中让人印象最深刻的那张照片展现了一群飞鸟在一排农屋和靠着梯子的树木的衬托下守护着围成环形的蛋。

The bamboo grove and the farmhouses are very normal in the regions south of the Yangtze River ,but more than ten massifs which scattered at random are unusual .

农舍是常见的那种江南农舍，竹林更是常见的江南竹林，而这里的十几座参差错落的小山丘却不平凡。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了