查询词典 farm-out

The farm hand saved the parts and took them to the farmer's wife who cooked them up for supper.

短工把腌件留下来，交给农场主的老婆，她把它们炸了留做晚餐用。

As the farmer castrated the sheep, the French farm hand took the parts and was about to throw them into the trash.

当农场主腌了羊，法国农场短工接过腌割下来的东西，准备扔到垃圾桶里。

If, on the other hand, farm incomes are increasing across a wide range of localities from which mills and mines might seek to recruit new workers, nonfarm employers will find themselves unable to maintain an adequate work force without raising the wages offered to unskilled recruits.

另一方面，如果农场收入是大范围地方的增加，纱厂和矿场可能会寻找新工人，非农雇主发现如果他们不提高不熟练工人的工资就不能维持足够的劳动力。

The doll is emblazoned with some of Sarkozy's most famous quotes such as "Get lost you pathetic arsehole"-- his words to a bystander who refused to shake his hand at a farm show last year. Readers are encouraged to plant pins in the quotes.

这个娃娃上绘有萨科齐最有名的一些引语，比如"滚蛋，你这个可悲的混蛋"，在去年农场展上他曾这样骂过拒绝跟他握手的人，书上还鼓励读者在这些引语上插针。

Without any further prompting they confessed that they had been secretly in touch with Snowball ever since his expulsion, that they had collaborated with him in destroying the windmill, and that they had entered into an agreement with him to hand over Animal Farm to Mr.

他们没等进一步督促就交代说，他们从斯诺鲍被驱逐以后一直和他保持秘密接触，还配合他捣毁风车，并和他达成一项协议，打算把动物庄园拱手让给弗雷德里克先生。

Finally Pasi Xie Ballet and her loyalty to the initial suitor -- farm hand Gabriel married, establish a successful and harmonious living.

最后芭丝谢芭与对她忠心耿耿的最初求婚者——雇农加布里埃尔结婚，建立起美满和谐的生活。

My company's annual optimize the structure of export products, export products from the original low-level products (hand tools, farm tools, etc.) to the development of cars, tractors and other deep-processing of senior products, from single components to the fine development of measuring instruments, precision Metal machine tools, large particles, such as steam-reduction technology-intensive products from the traditional mechanical and electrical equipment (motors, diesel engines, etc.) to the development of the computer, power station equipment, and other high-tech products.

我公司的出口产品结构逐年优化，出口产品从原始的低级产品发展到汽车、拖拉机等深加工的高级产品，从单一的零部件发展到精测量仪器，精密金属机床、大颗粒汽缩机等技术密集产品；从传统的机电设备发展到计算机、电站设备等高科技产品。

Each county unit take the new farm business in hand alone,there is no data exchange application's alternation in those counties .it haven't establish the network connection from province to county

各县级节点单独承担本县的新农合业务，县级节点之间没有数据交换和应用交互。省厅到县级节点尚未建立网络连接。

He tired many ways of earning a living,in the end he became a farm labourer.

他尝试了许多谋生的方式，最后他做了农场工人。

He tried many ways of earning, in the end he became a farm labourer

他试过许多谋生之道，最后他做了农场工人。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。