查询词典 fare-thee-well

Remove from thee a froward mouth, and let detracting lips be far from thee.

你应摒绝口舌的欺诈，远避唇舌的乖谬。

Thou hast but little sunshine, but thy long glooms are wisely appointed thee; for perhaps a stretch of summer weather would have made thee as a parched land and barren wilderness.

你虽只有一点点阳光，但对于你这长夜的阴暗是明智的安排。如果永远骄阳丽日的夏天，也许会把你晒成一片干枯不毛之地。

Which glowed of thee, and only thee!

如你曾焕发过的明亮，只有你！

Which glowed of thee, and only thee!

那因你而生的妍丽，只为你

Which glowed of thee and only thee !

如你曾焕发的明亮，只有你！

Which glowed of thee and only thee!

不再闪耀着你，唯一的你！

Surely, had I sent thee to them, they would have hearkened unto thee.

我若差你往他们那里去，他们必听从你。

And all the people of the earth shall see that the name of the Lord is invocated upon thee, and they shall fear thee.

普世万民一见你属於上主的名下，必都怕你。

And all the people of the earth shall see that the name of the Lord is invocated upon thee, and they shall fear thee.

普世万民一见你属于上主的名下，必都怕你。

But after they had rest, they did evil again before thee: therefore leftest thou them in the hand of their enemies, so that they had the dominion over them: yet when they returned, and cried unto thee, thou heardest them from heave and many times didst thou deliver them according to thy mercie

9：28 但他们得平安之后，又在你面前行恶，所以你丢弃他们在仇敌的手中，使仇敌辖制他们。然而他们转回哀求你，你仍从天上垂听，屡次照你的怜悯拯救他们。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。