查询词典 far-sighted

Pearls are by far more common, but Alexandrite tends to be used more often in birthstone rings.

珍珠是更为常见，但宝石一般用更经常地诞生石戒指。

The novel version of Flowers for Algernon was the high point of Daniel Keyes's career, and it remains by far his most popular and most acclaimed work, having been consistently in print for nearly forty years.

小说版的阿尔杰农的花是高起点丹尼尔凯耶斯的职业，它依旧是他最流行和最知名的工作，而一贯在打印了近四十年。

Many of the explanations offered thus far are at least to a certain extent alid , but none fully address the problem and the issue must be examined in a wider context .

目前提供的许多解释至少在一定程度上是正确的，但是，没有一个解释能完全处理问题，这件事情必须放在更广阔的背景中考虑。

Many of the explanations offered thus far are at least to a certain extent v alid , but none fully address the problem and the issue must be examined in a wider context .

目前提供的许多解释至少在一定程度上是正确的，但是，没有一个解释能完全处理问题，这件事情必须放在更广阔的背景中考虑。

He has been in the job for six months and so far has alienated most people on the team.

他已经在这个职位上干了6个月，团队中的多数人目前都对他敬而远之。

Are far too large, and some of them are not 32-bit aligned.

过了文件大小，而且其中的一些还不是32位对齐的）。

Supposing that a receipt was given, say, to each labourer for each hour's labour, and that the social income, so far as it was not employed for the satisfaction of collective needs or the support of those not able to work, was distributed in proportion to the number of receipts in the possession of each individual, so that each receipt represented a claim to an aliquot part of the total amount of goods to be distributed.

假如说，每位劳动者1小时可以得到一个工分（ receipt：：应译为收据，但中国过去农村合作时，有"记工分"的传统。暂译为"工分"），社会所得——姑且排除为了集体的需要和为了扶助残障人士的开销——按每个人工分多少的比例来进行分配，每一工分代表一份分配商品的债券。

It should be adoption of a healthy lifestyle so as to maintain Alkalescence physique, so far away from their own various types of cancer diseases.

应当养成良好的生活习惯，从而保持弱碱性体质，使各种癌症疾病远离自己。

The saline alkali soil in Jilin province was formed under semiarid and semi moist weather which was distributed in bai cheng region. And the western grassland is the important animal husbandry base in Jilin province. So as far as the development of western animal husbandry and the goal of becoming an ecological province is concerned, it is of important significance that people turn the saline alkali soil into arable soil.

吉林省内的盐碱土，是在半湿润半干旱气候条件下形成的内陆型盐碱土，主要分布于西部的白城地区，而西部草原又是重要的牧业生产基地，因此，将这些盐碱化的土壤转变为可以耕种的土壤，对西部牧业的发展和实现生态省建设的目标来说，具有重大的意义。

As far as I know, he has stayed abroad all the time.

据我所知，他一直呆在国外。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。