查询词典 far-sighted

A few years ago spaners, working in a wreck under the Red Sea, several times sighted a wrasse 20 feet long.

几年前，在红海底一只沉船里工作的潜水员几次看到一条20英尺长的濑鱼。

A few years ago pers, working in a wreck under the Red Sea, several times sighted a wrasse 20 feet long.

几年前，在红海底一只沉船里工作的潜水员几次看到一条20英尺长的濑鱼。

A few years ago divers, work ing in a wreck under the Red Sea, several times sighted a wrasse 20 feet long.

几年前，在红海底一只沉船里工作的潜水员几次看到一条20英尺长的濑鱼。

In 1806, explorer Zebulon Pike sighted the mountaintop now known as "Pikes Peak."

1806年，探险家泽伦派克看见的山顶，就是现在知名的"派克山顶"。

At the age of social transformation, conflicts between old and new ideals lead unbalance and confusion in people's thinking and behaviors. The mismatching and distemperedness in new-born policy cause the ineffective predications of its long-term interests. All the things above result in the existence of the short-sighted domino effects on Public Policy, which has become even more and more serious.

在社会转型期，新旧观念的冲突导致了人们思想行为上的失衡与混乱，新的制度不配套、不健全造成了人们无法对长期政策收益进行有效预期，从而造成公共政策的短视效应问题不断涌现并有愈演愈烈之势。

First of all, the gradual reform conditions that the "dual" roads dependence have lead to "short-sighted view" and "darkness" of the design of system of social insurance; Secondly, it comes from the restrictions of resources and systems set by the governmental organizations; thirdly, the internal contradictions of the government itself that caused by its self-benefit and irrationalness have made the performance of governmental responsibilities become a "dual game" and there are tropisms of internal "centralization" and external "being enterprises".

首先，存在&双重&路径依赖的渐进改革环境导致社会保险制度设计上的&短视&和&模糊&；其次，来自政府组织资源和体制上的限制；再次，政府内部存在的自利性和非理性等导致政府的自身矛盾，进而使政府责任的履行成为&双重博弃&，存在制度内部&中央化&和外部&企业化&的取向。

Pickman had promised to show me the place, and Heaven knows he had done it. He led me out of that tangle of alleys in another direction, it seems, for when we sighted a lamp-post we were in a half-familiar street with monotonous rows of mingled tenement blocks and old houses.

我们应该是从来路的另一头走了出去，因为看到路灯的时候我们正走在一条有些熟悉的街道上，一栋栋老房子和公寓在黑暗中交替着向后退去。

This is exactly the kind of setting one would favor. But I'm not holding my breath. Raghu has sighted only a few dozen in his whole career.

这里正是雪豹喜爱的环境，但我可不会屏息以待，毕竟拉古在他这辈子里也仅见过数十只。

Because a little bit short-sighted, she has the habit of squinting to watch!

因为有点近视，她有眯着眼睛看人的习惯。

The author also thinks that the laws that the marginal consumption falling tendency of the former hypothesis of Keynes is impossible; it is superficial that Keynes ascribed the considerable unemployment and economic crisis to the shortage of efficient demands; it is also a short sighted economic strategy to advocate the active improvement of the consumption to production one-sidedly and neglect the negative influence of consumption and the premise of production; it is unconducive for the comprehensive development of human because the relation between the economy and the ethics had been divided in Keynes high consumption ethics thoughts.

接着，文章对凯恩斯的高消费伦理思想的历史局限性进行了深入剖析，认为：1、凯恩斯先验的假设——&边际消费倾向下降&规律是不成立的；2、凯恩斯将造成大量失业和经济危机的原因归咎为&有效需求不足&的认识是肤浅的；3、片面鼓吹消费对生产的积极推动作用，忽视消费的负面影响，忽视生产的环境和资源前提条件，是一种短视的经济策略；4、分裂经济与伦理的关系，不利于人的全面发展。

Add it into your food such as to yogurt, cottage cheese and such.

你可以把它加入到像酸奶、奶酪一类的食物中一起进食。

The man was rescued about three hours later when his partner arrived home, SAPA said.

SAPA说，这为男子在三个小时后妻子回家后被解救