查询词典 far-off

Patient/therapist, client/counselor, analysand/analyst, client/facilitator, or the latest – and, by far, the most repulsive – user/provider?

患者/治疗师，客户/咨询师，精神分析接受者/精神分析师，客户/辅助者，或者是最近出现的——也是目前为止最让人排斥的——享用者/提供者？

Anamnesis!get out as far as you can be !!

思想有多远，你就给我滚多远！

But Rafiq al-Hariri is far from getting the alone agonize whose anamnesis is active in these elections.

拉菲克·哈里里并不是唯一一个能让这些竞选者记起的烈士。

Nearby on GV, Jose Murilo Junior provides a fascinating run-through of Portuguese-language bloggers' reactions - ranging from condemnation of the execution to a fearful evocation of "the emergence of a fifth power — decentralized, far-reaching, anarchical"(that's us and our cameraphones, in case you hadn't realised).

在全球之声上， Jose Murilo Junior [35]提供了一篇很棒的关於西班牙语系的部落客反应的概述[36]，从指责死刑的处决到唤起去中心化，影响深远的，无政府的第五权掘起的恐惧假如你还没发觉到的话，那就是我们部落客以及我们的摄影手机

Even gross differences in anatomical structure limits are far less than you may think.

甚至在生理结构的限制存在严重差别的，是远远小于你所认为的。

He was in many ways far ahead of his time in his understanding of the human anatomy.

他对人体解剖学的了解远远走在了他那个时代人的前列。

Later on, Taoism came to be a religion of spirits and ancestor worship far removed from the original simple teachings.

稍后，道教都以一种宗教的精神和祖先崇拜远离原来简单的教义。

The earth rang again under the tramp of their feet as they rushed towards each other, and two champions, by far the foremost of them all, met between the hosts to fight- to wit, Aeneas son of Anchises, and noble Achilles.

两军间的空地上，两位最杰出的战勇迎面扑进，带着仇杀的狂烈，埃内阿斯，安基塞斯之子，和卓越的阿基琉斯。

He did mean that, as far as he was concerned , his writings had to be anchored in Europe.

他确实认为，至少就他自己而言，他的写作必须立足于欧洲。

Internally, the central city; that is far from economic progress external, face a battle element and backward close, be like " anchoret " the neighbour like.

对内，远离经济发展的中心城市；对外，面临战争因素和落后封闭，如"隐士"般的邻国。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。