查询词典 far-off

As far as I am concerned, an array of integrated factors contributes to the ...

As据我所知，一个综合一系列因素促进了。。。

Not very far. It's only half an hour's car ride.

不是很远。只有半个小时的车程。

But, do each country or area anabiosis from economy after all still have many far?

但是，各国或地区究竟离经济复苏还有多远？

We are taking proper move now, in order to ensure the group is in current in not Anacreontic economy environment, can as far as possible efficient run, and continue in future grow.

我们现正采取适当的举措，以确保集团在当前不明朗的经济环境里，能够尽量高效运作，并且在未来继续增长。

Burner frequently wrong, as follows:(1) are simulated burn suddenly pop-up "analog recording," failed;(2) analog recording through to disk when writing a sudden pop-up "burn failed"(Unfortunately, I lost the CD this way);(3) obviously put a CD in a blank CD, went so far as to burn prompted "Please insert a blank CD-ROM", and then withdraw from the CD-ROM.

刻录机频频出错，表现为：（1）正在进行模拟刻录时突然弹出"模拟刻录"失败；（2）模拟刻录通过，可正在写盘时突然弹出"刻录失败"（可惜我的光盘就这样损失了）；（3）明明光驱里放了一张空白光盘，刻录时居然提示"请插入空白光盘"，然后将光盘退出。

Historical analogies ,as between Napoleon and Hitler,ought not to be carried too far.

历史的类比，如拿破仑与希特勒之间的类比，不应做过头。

In the article, the author to the conventional analogue method and separate method these two kinds different measured the warm far biography method carries on the analysis, the comparison, contrasts respective good and bad points, key to the separate method measured the warm merit has carried on showing.

在文中，作者对常规的模拟法和离散法这两种不同的测温远传方法进行分析、比较，对比各自的优缺点，重点对离散法测温的优点进行了说明。

America is not the first country to cease broadcasting analogue television, but it is the largest so far.

美国并非是首个停止广播模拟电视的国家，但目前为止，它是最大的一个。

I am blind of a computer actually, the major that learns in the university is literature, be being contacted with computer at ordinary times also is to stay in game of QQ, network, forum nevertheless above, know the professional thing such as what HTML, ASP far from, even I won't use a few more commonly used office software, dye-in-the-wood computer is analphabetic.

我其实是一个电脑盲，在大学里学的专业是文学，平时跟电脑接触也不过是停留在QQ、网络游戏、论坛上面，根本不懂什么HTML、ASP等专业性的东西，甚至一些较常用的办公软件我都不会用，彻头彻尾的电脑文盲。

The development of this ability is an indicator of how far the patient was able to identify with that part of the analyst which confidently waited during the analysis for the analysand to be ready to solve the conflict.

这种能力的发展预示着咨客能够经历多长时间去认同分析师，能否在分析师分析期间，在咨客准备解决冲突之前自信耐心的等待。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。