查询词典 far-flung

When in use , the lower end of the accommodation ladder shall rest firmly against the ship'sside within the parallel body length of the ship and, as far as is practicable, within the mid-ship half length and clear of all discharges

在使用时，舷梯的下端应牢固地靠在船舶平行船中体长度范围内的舷边；在可行时，应牢固地靠在船中半长范围内的船舷上；应避开所有排放口；或an accommodation ladder in conjunction with the

There are always some good deals on airfare and on accommodations far from home.

总是有一些好的交易的机票和住宿远从家里。

As far as credit market is concerned, the borrower and the accommodator play a game because of information asymmetry.

对于信贷市场来说，借方与贷方信息不对称，是互为博弈的对象。

I am afraid my new apartment is little far ,but we have enough rooms,welcome you guys come to accomodate.

我的新居恐怕有些偏远，但我们有多出来的房间，欢迎你们留宿。

I will be accompanied with you as far as bank, I'm by the way.

我陪你走到银行，我是顺路的。

At first, Professor Chou hoped we could introduce "Ice Shavings", because it's a local and common snack in Taiwan and it could attract the masses. However, the topic of the" Food Culture" was deleted on account of the difficulty in division of labor. It takes about forty teachers and students two months to finish the project; it's far from easy!

主题是由指导教授-周教授决定，本来教授希望能介绍「剉冰」，因为那是台湾一样相当有特色且普遍的冰品小吃，很能吸引大众的兴趣，但由於分工不易，所以改成「饮食文化」，由四所学校，三、四十位师生於两个月内完成，相当不容易！

View of the current restructuring of the major companies, a large backlog of inventory '' 'Settled account at the end of the sale of goods bearing an urgent need, since my company is in 2001 has so far accumulated 170 million transactions.

针对目前全国各大公司改制，将有大量的库存'积压'抵债'末帐的物资轴承急需出售，我公司就是自2001年至今已累计1.7亿的交易。

With the rapid development of modern economy, the traditional treatment of accounting information has been far from enough to meet enterprise management, decision-making needs.

随着现代经济的飞速发展，传统的会计信息处理已经远远不能满足企业管理、决策的需要。

As far as I know, some companies is to sell its own trading company, carrying on all accounts receivable.

据我所知，有些公司是卖自己的贸易公司，对所有应收账款进行。

He had been raised on a farm and I was amazed at such superb draft horses and accouterments. The harness work was by far the finest I had ever seen.

在一个农场，乔治·威尔逊中尉印象更被烙深，那些辉煌灿烂马匹和马具配备，都把我看傻了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。