查询词典 far-fetched

Later on, Taoism came to be a religion of spirits and ancestor worship far removed from the original simple teachings.

稍后，道教都以一种宗教的精神和祖先崇拜远离原来简单的教义。

The earth rang again under the tramp of their feet as they rushed towards each other, and two champions, by far the foremost of them all, met between the hosts to fight- to wit, Aeneas son of Anchises, and noble Achilles.

两军间的空地上，两位最杰出的战勇迎面扑进，带着仇杀的狂烈，埃内阿斯，安基塞斯之子，和卓越的阿基琉斯。

He did mean that, as far as he was concerned , his writings had to be anchored in Europe.

他确实认为，至少就他自己而言，他的写作必须立足于欧洲。

Internally, the central city; that is far from economic progress external, face a battle element and backward close, be like " anchoret " the neighbour like.

对内，远离经济发展的中心城市；对外，面临战争因素和落后封闭，如"隐士"般的邻国。

In ancien t times , people thought that supernatu ral being s ascend to Heaven, or dwell in far off beautiful places .

在古代，人们认为神仙居住在天上或在遥远美丽的地方，这些地方叫做"十大洞天"和"七十二福地"。

I see far inland the banks which the stream anciently washed, before science began to record its freshets.

我看到远远地，在内陆就有些河岸，远在科学还没有记录它们的泛滥之前，就曾受过江河的冲激。

The traditional friendship of our two country's people could retrospect to far-away ancientry.

我们两国人民之间的传统友谊，可以追溯到遥远的过去。

I just knew in ancientry novels, Java referred to a place very far or a place that was not existence, and in the area, some features of ancient Chinese were kept still in a lot of daily diction of villagers.

我只知道古典小说中常把非常遥远的或根本没有的地方叫"爪哇国"，而这个地区农民的许多日常用语还保留着古汉语的特色。

Semi-automatic balers; far-infrared heat shrinkable machine; automatic sealing machine; vacuum packaging machine; winding packing machine; automatic cutting machine closures; baking machinery; food processing machinery wait as well as ancillary packaging materials.

半自动打包机；远红外线热收缩机；自动封箱机；真空包装机；缠绕包装机；自动封切机；烘焙机械；食品加工机械等到以及配套的包装材料。

Zhang Jianfu [40] , fixed gimmick is held in the palm to rectify after using plaster stone answer when fracture, antebrachium is outer layer squash bone of the side outside making is coriaceous embed insert, factitious ground makes far fold end to spend evaginate gently in order to prevent the happening of ancon varus, antebrachium a bit outward turning the to fracture inside extrusion when overcoming antebrachium gravity to be down surely together, yike puts an end to the happening of the ancon varus because of gravitational element be caused by.

张建福等[40]，采用石膏后托固定手法整复骨折时，前臂在外层位的挤压使外侧骨皮质嵌插，人为地使远折端轻度外翻以预防肘内翻的发生，前臂稍外旋位的同定克服了前臂重力向下时对骨折内侧的压挤，亦可杜绝因重力因素所致的肘内翻的发生。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。