查询词典 far-fetched

Again reflecting the typical style of a BMW X model, the foglamps are positioned far to the outside, just above the air intake scoop.

再次反映了宝马X模型的典型风格，雾灯的位置远远外，略高于进气口。

To call off the air strike , but so far , no luck

让他们取消空中打击，但目前，尚未有任何运气。

The CT image of stomach with air-filled shows well the structure of the stomach and its distending function,and its image quality is far better than that of water-filled,the method is good for examinating stomach lesion.

胃腔充气造影的MSCT扫描图像可清晰显示胃的解剖结构和功能，图像质量明显优于饮水造影的图像质量，是一种值得推广的检查胃部病变的方法。

So far, the mechanism of Aire regulating transcription is still unknown.

糖尿病是一种严重危害人类身体健康的自身免疫病。

In the case of sporting dogs–Airedale and Standard Poodle judges–another requirement should be that the field judges hunt with their dogs as retriever field trials, in particular, have strayed so far into the "circus dog" realm that they bear no resemblance to what dogs need to do when they are actually hunting, the task for which these breeds were historically developed.

对于运动犬组的犬只来说——万能梗和标准贵宾的审查员——还有另外一项附加要求：田野赛审查员要与参赛犬只进行狩猎的实地试验。在某些特殊情况，犬只表现得与"杂耍狗"无异，人们感觉不出犬只该在进行真正的狩猎时应有的行为，即该犬种被赋予的原始作用。

To do this you need a base with an airfield not too far from the enemy.

做这你需要一个基地与离敌人不太远的一个飞机场。

So far for the airframe design, and now let's have a look at the power plant.

迄今为止的机身设计，现在让我们在电厂看看。

As far as an airframe comparison goes, both aircraft have their advantages.

至于一个机身比较去，这两架飞机有自己的优势。

The far-field wavelet of airgun array is the important criteria for evaluating airgun array,and also is one of the important parameters for seismic data processing after acquisition.

气枪阵列的远场子波是考察气枪阵列优劣的重要指标，同时气枪阵列远场子波也是后续地震资料处理的重要参数之一[1]。

Research has been made on the airgun principle and its testing strategy, then we simulated the wavelets in both near field and far field of the airgun source on the Ziolkowski model basis, and the analysis on its energy and P/R at different depths is given.

本文针对滩浅海地震勘探的难点问题，特别是滩浅海地震资料信噪比、分辨率低，干扰严重的问题，在滩浅海地震勘探野外采集方面取得了较大进展。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。