查询词典 far-fetched

The art for Northrend so far has been the creepiest I've seen in the game so far, it's awesome and so perfect for this expansion.

2楼 毫无疑问，新的资料片巫妖王之怒中，诺森德将向我们展示一副从未有过的美丽画面，在我们看来，它们将和新资料片做到故事背景的完美搭配。

The art for Northrend so far has been the creepiest I've seen in the game so far, it's awesome and so perfect for this expansion.

毫无疑问，新的资料片巫妖王之怒中，诺森德将向我们展示一副从未有过的美丽画面，在我们看来，它们将和新资料片做到故事背景的完美搭配。

In its crudest form—the idea that economics as a whole is discredited—the current backlash has gone far too far.

经济学最原始的形式是：作为整体，经济学是不足信的的。这点现在体现得太离谱了。

In its crudest form—the idea that economics as a whole is discredited—the current backlash has gone far too far.

从经济学整体不可信这个粗略的想法看来，目前的激烈反应已经矫枉过正了。

An arbitrary shaped line current on a horizontal plane is divided into many small line segments and approximated by Hertzian diploes, then both the near and far EM-field of the line curennt is approximated by the summation of the complete near and far fields of Hertz dipoles.

水平面上任意形状线电流分割为许多小段之电流，每一小段之电流近似为赫芝偶极，则在三度空间任意座标平面上无论远近之电磁场即可以赫芝偶极之远近完整电磁场加总合成近似之。

We've got far too many eggs and far too few eggcups.

2008北京奥运赛。。。上一篇|下一篇谈谈十二生肖在英语。。。

But far, far away to the East, the world is changing...

但是在遥远的东方，世界正在经历变化。。。

Ming also Quanzhou, Ningbo, Guangzhou and the construction of Yi Guan;-chuen, far-called Station; Ningbo is far from the Station; called Huaiyuan Guangzhou Station.

明朝还在泉州、宁波、广州三地建造驿馆；泉川叫来远驿；宁波叫安远驿；广州叫怀远驿。

Exit polls and preliminary results from Russia's far-eastern regions showed United Russia heading for about 62 per cent of the vote – far ahead of the second-placed Communists on about 11 per cent.

俄罗斯远东地区投票站的出口民意调查和选举初步结果显示，统一俄罗斯党将获得约62%的选票，远远领先于排在第二位的俄罗斯共产党（得票率约为11%）。

From World War II till now, Japan's diplomatic policies are still principally based on the US, and after Japan concluded "the US-Japan Security Treaty" with the US, in one way, under the restrictions of Japan's Peace Constitution, Japan's security has to rely on the US; in another way, because of the sixth article of revised "the US-Japan Security Treaty", what is called, the Far-Eastern Treaty, Japan became the key role of Far-Eastern strategies for the US.

自二次大战至今以来，日本外交政策仍以美国为主轴，在与美国缔结「美日安保条约」之后，一方面日本在和平宪法的限制下，使其安全保障得依靠美国，另一方面，因为1960年修正的「美日安保条约」中第六条，所谓的远东条款下，日本成为了美国在远东战略中的关键角色。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。