查询词典 far-fetched

And He bends you with His might that His arrows may go swift and far.

而他用他的力量将你们弯曲，这样他的箭才能走的又快又远。

Team of oil artesian well came in the village later, I curious long to see the landscape of far, ignore risk unexpectedly, climb to be looked at to a few meters tall derrick alone.

后来村里来了石油钻井队，好奇的我渴望看到远处的风景，竟不顾危险，独自爬到几十米高的井架上远望。

But he is far from museum mannerism and artificiality in subjects of painting as well as in their color.

他不仅仅只观察了风景，还对那片土地上的生活感兴趣，他观察到了时代特征及生活和劳作在那片土地人们的特点，生活不断发生变化和热爱这片土地的人们的特点，在他的绘画作品中，经常会把现代工业化景观的元素和谐地融入自然景观。

In contrast to artillerymen, tankers were falling far behind in the development of a new heavy tank.

相对于炮兵，坦克兵觉得在研制新型重型坦克上落在了后面。

In a cottage that had been prepared for him not far from the artillerymen's fire, Prince Bagration was sitting at dinner, talking with several commanding officers, who had gathered about him.

在离炮手们生起的篝火不远的地方，巴格拉季翁公爵坐在给他准备的一间农舍中吃午饭，并同聚集在他那里的部队中的几个首长谈话。

It turned out that I got off not far from the town church and the center, where there was also an artisan market.

后来我发现，在往前走一点就到了中心了。那里有一个大教堂和一个手工艺品市场。

While South Africa is the richest nation in Sub-Saharan : Africa and should have led the way in ARV distribution, its government was : slow to act; so far, only 21% of those in need of treatment in South Africa : are receiving it.

而在撒哈拉以南非洲中最富裕的国家，原本应该在抗病毒药物推广中起主导地位的南非共和国，政府的反应却相迟钝，到目前为止，需要治疗的感染者中，只有 21%左右得到了抗病毒药物。

The time of the establishment of that dynasty is not far from the time of Aryan Expansion.

周朝士兵们用的战车和雅里安人入侵印度用的战车非常相似。

As far as concerns for his health go, I understand why you might be worried.

至于他的健康，我明白您的忧虑所在。

In so far as this matter concerns all of us, we should take a united stand.

因为这事关系到我们大家，我们要采取联合行动。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。