查询词典 far off

As far as he was concerned, Arabs from the territories were worse than working with the dirties Jews, the kind of Jew who all of a sudden after eating and drinking off your plate for half a year pulls a copper's ID out of his pocket.

在格鲁眼里，这些地方的阿拉伯人比和最肮脏的犹太人一起干活的阿拉伯人还坏，而那些犹太人常常会在你那里吃喝半年之后，突然从口袋里掏出铜制身份证。

Laurana, it was said, had fallen so far below herself as to run off with her half-elven lover, disgracing her family to the point where her poor old father took to his bed, and decided she too must become a soldier in the fight against the forces of Takhisis.

据说罗拉娜同她的半精灵情人坠入爱河，这对她的家族是耻辱，她那可怜的老父亲决定她也必须成为同塔克西丝军队战斗的战士。

How far I toil, still farther off from thee.

说我不停奔波却离你更遥远。

How far I toil, still farther off from thee.

说我离开你更远，虽整天跋涉。

How far I toil, still farther off from thee.

我劳苦在远方，要跟您愈分愈开。

So far , governments have courageously fended off financial catastrophe .

到目前为止，各国政府都勇敢的阻击金融灾难。

" Flicking the water off his hands and drying them on a nearby towel, he said,"She doesn't want me too far, I don't want her too near.

从他的手轻弹水和在一条附近的手巾上弄乾他们，他说，她不太远想要我，我太靠近不想要她。

When the Olympics all were herded off to some far away place to avoid foreign media glare.

奥运来的时候，大批的人被赶得远远的以免外国媒体见到。

As far as the unsightly dead stems, I cut them off at the ground with loping shears as quickly as they die and burn them and it's no trouble.

至于难看死茎，我将它们赶走在与洛剪刀尽快死烧他们，这是毫不费力地。

It's right over the hill behind Mires so don't go wandering off somewhere far!

它就在Mires身后的山上，所以别走的太远了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。