查询词典 far off

It will tell you just how far off track your project is, and allow you to experiment with what-if scenario's for getting back on track.

它会告诉你是多么遥远跟踪您的项目，并允许你进行实验的是什么，如果情况对回归常轨。

For the promise is to you, and to your children, and to all that are far off, whomsoever the Lord our God shall call.

因为这恩许就是为了你们和你们的子女，以及一切远方的人，因为都是我们的上主天主所召叫的。

We're not far off the capitulation point for the euro,'' said Mitul Kotecha, head of foreign-exchange research in London at Calyon, the investment-banking unit of Credit Agricole SA, France's second-biggest bank.

他我们正在不远处的关闭投降点，为欧元，说mitul kotecha ，主管外汇交易的研究在伦敦，在东方汇理，投资银行股的农业信贷银行股份有限公司，法国的第二大银行。

Returning back, anchorless man, far-off old friend.

归来兮，漂泊的游子，远游的故人。

And if you would know whether he shall have it in his own Country, or in a foreign Country, look if the Lord of the ninth be in angles, then it shall be in his own Country : and if in succedents, it shall be neer; but if in cadent Houses, very far off.

甚至如果你想知道此人是在他本国还是异国获得这些，观察下9宫主。若9宫主落基本宫（1、4、7、10），则是在他的本国；若位于固定宫（2、5、8、11），则表示在邻近处；若在变动宫（3、6、9、12），则非常遥远。

Is the Expo Denter still far off?

世博中心还很远么？

But researchers with the Hi-Res detector in Dugway, Utah, saw only two 100-EeV rays, about as many as expected from far-off sources.

但是位于Utah洲的Hi-Res探测器只观测到两条这样的宇宙射线，理论上这样的射线应来自遥远星系。

Embarking again and crossing over, they worked their way up the stream in this manner, while the moon, serene and detached in a cloudless sky, did what she could, though so far off, to help them in their quest; till her hour came and she sank earthwards reluctantly, and left them, and mystery once more held field and river.

这样，他们来回划着，溯河而上。那轮皓月，静静地高悬在没云的夜空，尽管离得这样远，却尽力帮他们寻找。等到该退场的时辰到了，她才依依不舍地离开他们，沉入地下。神秘又一次笼罩了田野和河流。

Since the time of Lenin, economism has come to take on the broader meaning of applying the notion of "most widely applicable means" not only to economic struggles of workers but more generally to struggles among many different strata—making the essential focus of communist work organizing such struggles and in reality, if not always in words, treating the prospect of revolution and communism as something abstract and belonging to a far off realm in the indefinite future, with no living link to the present and the movements and struggles at any given time.

自列宁时代以将，经济主义通过宣扬&最普遍适用的方式&这种概念，逐渐拓展了它的含义，它不再仅限于工人阶级的经济斗争，还延伸至诸多阶层之间斗争的范畴——使得共产主义运动的根本重点集中在组织这种斗争之上，而至少在口头上，实际已将革命和共产主义的前景看作为某种抽象的东西，属于遥远的不确定未来，与现时的状况、某个时间上的运动和斗争毫无关联。

When a change comes, some species feel the urge to migrate. They call it zugunruhe The pull of the soul to a far-off place. Following a scent in the wind, star in the sky. The ancient message comes, calling the kindred to take flight and to gater together.

当变化来临时，某些物种便有了迁移的冲动，人们把这叫做&迁徙兴奋&，将灵魂牵往远方，跟随着风中的一缕气息，天空中的一点星光，来自远古的讯息，召唤着整个家族启程、团聚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。