查询词典 far off

Not far off, beyond the stream it must be, he said to the hussar near him.

他对站在身边的骠骑兵说。

"Not far off, beyond the stream it must be," he said to the hussar near him.

"从地点来看，也许是敌人吧？"罗斯托夫又重复一句。

To the far-off sea and the unseen winds, and the sane impalpable air

向远方的海和无形的风，以及清新而摸不着的大气

That dream, which may not be too far off, puts the insula in the spotlight.

这个看似不远的愿景，将脑岛变成了大众的焦点。

Far off, most secret, and inviolate rose...

遥远的，秘密的，不可侵犯的玫瑰

My far-off, most secret, and inviolate Rose?

（我那遥远的、最秘密的、不可冒犯的玫瑰。

Far-off, most secret, and inviolate Rose?

遥远的、最秘密的、无可侵犯的玫瑰花？

You enjoy touching your lips, and what is more, you let the other person know that a kiss is not far off.

你享受着触摸自己的嘴唇，此外，你让对方知道了一个吻在不远之处。

According to Kovacs, one challenge to getting people to lose weight is that the potential consequences of being overweight -- including diabetes, high blood pressure and heart disease -- are often far off in the future.

根据Kovacs的研究，让这些人减肥的一项挑战是在不久的将来，他们很可能会反弹变肥胖？D？D增加了患糖尿病、高血压和心脏病的可能性。

For instance,it was recently reported that lapp villagers in northern Sweden and Norway were forbidden to eat local reindeer meat after their herds became contaminated by fallout from the nuclear accident at Chernoby1 in far-off Ukraine.

例如，最近报道在瑞典和挪威北部的拉普村民由于核事故造成的辐射问题污染而禁止食用当地驯鹿肉和牛肉。与此同时的，加拿大科学家发现野生动物的多氯联苯和北极熊肝脏等污染物的含量高。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。