查询词典 far east

Although most of the growth has come from cities such as Beijing and Shanghai in the east, second and third-tier cities such as Nanjing, Dalian and Guangzhou, are coming online, and not far behind are some rural regions.

尽管增加的大部分网民来自中国东部地区的北京和上海等城市，但在南京、大连和广州等二、三线城市，上网人数也在增加，一些农村地区也没有落后很远。

When the Israeli ambassador to India, Ephraim Dowek, was touring India's far-flung jungle states in the north-east, he was approached by a group of shy tribesmen who told him they were one of the lost tribes of Israel.

当以色列驻印度大使埃弗雷姆·多尔克在印度东北部边远的多丛林地区旅行时，一群羞怯的部落人走过来说，他们属于一个被人遗忘的以色列部落。

When the Israeli ambassador to India, Ephraim Dowek, was touring India's far-flung jungle states in the north-east, he was approached by a group of shy tribes men who told him they were one of the lost tribes of Israel.

当以色列驻印度大使埃弗雷姆·多尔克在印度东北部边远的多丛林地区旅行时，一群羞怯的部落人走过来说，他们属于一个被人遗忘的以色列部落。

Poverty would also become far more African: by 2030, east and south Asia's share in the poorest tenth of the global population would be 30 per cent, down from 60 per cent in 2000, while sub-Saharan Africa's would go from 30 per cent to 55 per cent.

同时，贫困人口中非洲国家所占的比重将明显上升：到2030年，东亚和南亚在全球最贫穷的10%人口中将占30%的份额，低于2000年的60%，而非洲亚撒哈拉地区在最贫穷的10%人口中所占的份额，将从30%升至55%。

People living as far apart as Hiroshima in the south-west and Iwate in the north-east say they have stumbled on the dead creatures near their homes, in fields, school grounds, and on car roofs and windscreens.

家住远离西南部的广岛和东北部岩手县的人们说，他们偶然在家附近，田间，学校操场以及屋顶和汽车挡风玻璃上看到了死亡的动物。

Enica Biskra has a solid platform of assets and a talented labor force, led by the management team, and together, we will be able to invest and grow this business and the workforce into a highly successful enterprise reaching far into Europe and the neighboring Middle East region.

Enica Biskra拥有由管理团队领导的资产和人才平台，同样的，我们将对该项业务和人力资源进行投资，使其成为一个成功的企业，为打入欧洲和邻近中东地区做好铺垫。

Their successors to maintain an increasingly narrow territories of the East - Byzantine Empire until 1453 so far.

他们的继承者维持着日益缩小的东方领地——拜占廷帝国，直到1453年为止。

Finally, far away to the east, Vincennes, and its seven quadrangular towers to the south, Bic阾re and its pointed turrets

最后，远处东边是樊尚林苑及其七座四角塔楼；南边是比塞特及其尖顶小塔；注意，注意力集中

Far away in East Prussia, in a gloomy headquarters dugout, a frantic tyrant raved like the maniac he was------because 10,000 men were alive whom he wished dead.

而远在东普鲁士，在司令部一个阴沉沉的掩体里，那个疯狂的暴君十足地发了一阵狂——因为有一万个被他投入死亡的人活了下来。

Lonely Planet advises tourists to steerclear of[2]Chocó on the Pacific coast, Putumayo in the far south "anywhere east of the Andes", where there are still guerrillas.

孤独行星&公司建议游客避开太平洋沿岸的乔格、最南端的普土马由河地区以及&安第斯山脉东部各地区， 8 Tt t 8。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了