查询词典 family tree

In some societies people want children for what might be called familial reasons: to extend the family line or the family name, to propitiate the ancestors; to enable the proper functioning of religious rituals involving the family.

在某些社会中，人们希望拥有孩子是出于所谓的家庭原因：传宗接代，光宗耀祖，博取祖辈的欢心，使那些涉及到整个家族的宗教仪式得以发挥其应有的作用。

T children for what might be called familial reasons: to extend the family line or the family name, to propitiate the ancestors; to enable the proper functioning of religious rituals involving the family.

在某些社会中，人们希望拥有孩子是出于所谓的家庭原因：传宗接代，光宗耀祖，博取祖辈的欢心，使那些涉及到整个家族的宗教仪式得以发挥其应有的作用。

North Central Chicago real estate includes Old Town: City condos and townhouses and some three story single family homes, Wicker Park/Ukranian Village: New and old multi-story, single family homes, some in the historic district, North Ravenswood: Large single family homes 4-6 bedrooms, most are two story, some are new construction.

北中央芝加哥的房地产，包括老城区：城市公寓和排屋，并在三个多故事，单一家庭住宅，柳条公园/搏击村：新老多层，单身家庭，有些人在历史悠久的城区，北ravenswood ：大单户家庭家园4-6间卧室，大部分是两个故事，有些是新的建筑。

As to going to Beijing, I really feel grateful to you for giving this oppotunity to me. However, after a long discussion with my wife, My wife and I still prefer to living in ShangHai. I think if I were a leader, I would also hope to be remindful of the big picture. However, as a family man, I should be responsible for my family, and respect my wife's advice. She enjoys this current job very much. and I think my family means more to me.

关于去北京的事情，非常感谢你考虑这个机会给我，我已经跟我爱人商量过了，我们然然想呆在上海，如果我是领导的话，我也希望我的员工能服从大局，但是作为一个有家的男人，我觉得我也该对一个家负责同时尊敬我爱人的意见，她现在做的工作是她一直喜欢做的事情，而且家庭稳定对于我的工作也是非常重要的！

How much in the family does the children sibling, have regarding the schoolchild academic achievement reveals the difference: In the family sibling are more, the family resources is diluted, relative influence to schoolchild''s academic result.

三、家中子女数目的多寡，对於学童学业成就具有显著差异：家庭中兄弟姐妹数目愈多，家庭资源的被稀释，相对的影响到学童的学业结果。

This paper sententiously introduces features of IA , family gateway and the functional distribution between them, describes the common design method of simulating family gateway by using SX52, and especially discusses how to extend hardware and soft-ware on SX52 to simulate functions of family gateway and IA .

本文简要介绍了信息家电和家庭网关的特点以及它们的功能分配问题，描述了利用SX52单片机模拟家庭网关的通用设计方法，具体对如何在SX52上扩展软硬件模拟家庭网关功能和信息家电功能进行了重点分析讨论，并以模拟电冰箱为例做了具体实现，为后续的家庭网关和信息家电研究提供了基础实验平台。

The overall attitude attaches importance to family physician system. The civilians' attitude comparatively take family physicians in the treatment and the coordination role, the role of the friend, the teacher and the consultant are stepchild. Despite the civilians begin to attaches importance to family physician system, they just focus on the traditional roles of a physician.

一、 整体民众对於家庭医师照护制度的态度是重视的，台中都会区民众较重视家庭医师在医治者与协调者的角色，对於家庭医师担任朋友、教师、顾问的角色则较不重视，尽管民众开始重视家庭医师照护制度，但是对家庭医师的看法仍维持在医师的传统角色。

The happiness of a family union; one's natural desire for family life to one's heart's content; the happiness of a family reunion

例句只要走进他们的新居；就会感到；这是一个舒适的休憩所处；更是欢叙～的家园。

Wiltshire Family Search - Information and messages boards to help with your Wiltshire Family Search, Family History, Genealogy research.

威尔特郡的家庭搜索-信息和信息板，以帮助你的威尔特郡的家庭搜索，家族史，家谱研究。

At first, the resonance theroem is extended from β-mormed space of second category to the addible operator family in quasi-normed space of the same category, and then expand it further to the normed γ-quasi-subadditive operator family and generalized normed γ-quasi-subadditive operator family in quasi-normed space of the same category.

将&共鸣定理&由第二纲的赋β-范空间推广到第二纲的赋准范空间上的可加算子族上，然后再将其扩展到第二纲的赋准范空间上按范γ-拟次加算子族上及广义按范γ-拟次加算子族上。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。