查询词典 family members

August 2007, in Hebei Dingzhou murder after two years of the incident, one seriously injured last as long as two years after the death of vegetative state, family members and five other family members have been killed two years, the joint carry the coffin protest sent 200 police official in the village looting corpses.

2007年8月，在河北定州血案事发二年后，其中一名重伤者维持长达二年的植物人状态后死亡，死者家属与其他五名已死亡二年的死者家属，联合抬棺抗议，官方派出二百名公安入村抢尸。

Result Such factors have notable dfference as positive family history, poor adaption and introverted personality, poor relation among family members, diagnostic type, incorporative psychiatric symptoms, age of onset and scores of facter Ⅰand Ⅲin HAMD ;meanwhile by logistic regression analysis the main factors by turns are as below: younger age of onset, positive family history, incorporative psychiatric symptoms, introverted personality, poor relations among workmates and higher score of factor I in HAMD.

结果 经χ2检验有显著差异的因素为：阳性家族史、病前适应状况和性格内向、家庭成员关系、抑郁类型、合并精神病性症状、发作次数发病年龄、HAMD因子Ⅰ和Ⅲ分；经Logistic 回归分析筛出的主要因素依次为：发病年龄小、家族史阳性、合并精神病性症状、病前性格内向、成员关系差和HAMD因子Ⅰ分值高。

The educational background of the infector's family-members was positively associated with the score of social support Conclusions Improving local people's knowledge can improve the social health of the HIV infected to some extent. The HIV infected and their family-members have negative coping style, make less use of social support, and hold a poorer social health status; it is necessary to exert psychological intervention on them.

1提高当地人的知识文化水平会在一定程度上改善艾滋病感染者的社会健康状况。2HIV感染者及其家属的应对方式较为消极，对支持的利用程度较低，社会健康状况较差，有必要对他们实施心理干预。

Results The source of the greatest subjective pressure of the HIV infected mostly came from the problem of economy. In regard to the total scores of social health, coping style and social support, statistical significant differences were found between the infected group and the control group and between the family-member group and the control group. The scores of social resources, social contact and social support of the HIV infected were positively associated with that of the use of social support. The scores of social role's activity and social adaptation of the HIV infected were positively associated with that of positive coping style. The scores of social role's activity, social adaptation, social resources and social contact of the infector's family-members were positively associated with that of family-member's subjective. support.

结果 1HIV感染者及其家属的主观最大压力来源大都是经济问题。2在社会健康各维度、应对方式以及支持总分上，感染组、家属组与对照组之间的差异均有统计学意义。3HIV感染者的支持利用度的得分与社会资源和社会接触的得分、社会支持的得分正相关，积极应对的得分与角色活动、社会适应的得分正相关。4HIV感染者家属的主观支持的得分与角色活动和社会适应的得分、社会资源和社会接触的得分正相关，文化程度与社会支持的得分正相关。

By means of Hua, filial duty is assimilated into the ceremony of ancestor worship, enabling the ceremony to bear the function of filial education; by means of cultivation, the individual gains the filial concept and behavior; the blood ties will be sustained and the unity and identification of the family members will be strengthened in the way of converting filial duty into the love, the respectfulness, the support and the worship to parents and the activities of repairing the clan temple and continuing the family tree. Finally, filial duty coming into the different forms of reading, playing and writing scripture finishes the entire society\'s integration and sustains the social stability.4. It is because the Bai People group passes on the filial duty in the principle of Cheng that the filial duty still has an effect on the individual, the family and the society.

通过"化"，孝道融入了祭祀祖先的仪式中，使该仪式具备了孝道教育的功能：通过"化"，个体获得了孝道的观念和行为；将"孝道"化为对父母的爱、敬、养、祭，以及修祠、续谱的活动中，就可以稳固血缘家庭关系，增强宗族成员彼此之间的认同、团结和凝集力；最后，孝道"化"到莲池会的诵经、洞经会的谈经和圣谕堂的写经活动中，完成了对整个社会的整合，维持了社会的稳定。4、孝道之所以仍旧在白族的个体、家庭、社会中发挥作用，是因为他们在传承孝道时，本着"诚"的原则。

Methods 406 primigravida in labor were randomized to a control trial, 208 of whom received psychological support from including medical staff and family members in a sweet environment accompanied with family members.

将406例经过检查确定能够试产的临产初产妇随机分为支持组(208例)和对照组(198例)。

Methods 406 primigravida in labor were randomized to a control trial, 208 of whom received psychological support from including medical staff and family members in a sweet environment accompanied with family members.

目的 探讨心理支持对临产后初产妇分娩方式的影响方法将406例经过检查确定能够试产的临产初产妇随机分支持组（208例）和对照组（198例）。

Some other factors of the unfulfillment of spiritual needs related to patients or their family members contained family fear of patients unable facing death, family unwillingness to accept the truth or doctor's diagnosis, family restriction on visiting for protective isolation, family unwillingness to accept the truth or doctor's diagnosis, patient's unwillingness to talk, patient's verbal impairment due to medical treatment or the handicapped, or patient's atheism or patients losing faith on God.

其它影响灵性需求未获满足之因素包括：（1）在家属方面：因害怕病患无法接受患病真相及面对死亡、或病患因病情需要保护隔离，无法提供灵性支持。

A lecturer currently employed at NanHua University's Department of Life-and-Death Studies stated that not only do morticians have to assist the remaining family members in funeral proceedings, they have to provide service 24 hours a day as sometimes family members require psychological consultation.

现任南华大学生死学系的讲师表示，礼仪师除了要协助家属处理丧事，有时还得帮家属心理谘商，24小时为家属服务。

Individual's self-differentiation urges the change of the family structure: interacting with their family members and endeavoring to seek their independence , they undergo more complete process of self-differentiation. They began to relieve their bitter; they improve their relationship with their father; the link with their mother gets stronger.(3) clear boundary: the psychological distance between the family members and they adjust to a proper situation.

2个人良好的自我分化带动系统的转变：从生病到复原的过程中，她们经由与其他成员的互动、对话、及尝试独立过程，自我分化增强，开始能体会父母的心情，放下原本难以谅解的情绪，与父亲的关系变得缓和，与母亲或手足的连结增强。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失