查询词典 family life

Complex family relationships,trivialness of daily life,harsh natural environment and boring married life give rise to vexation on the parts of the characters.

复杂的家庭关系、琐屑的日常生活、艰险的自然环境以及乏味的婚姻生活，是小说人物的烦恼之源。

My life and thoughts are always full of passion and contradiction. I jumped out from a remote village, and began to observe all kinds of cities with an insight of scanning, at the same time I was guided to predict and think my future. I also jumped out from the experiences and thoughs of England philosopher Rossell、Fance litterateur Bront、Taiwanee Liuyong and American Chinese Wangan and so on, and began to face and plan my life with an attitude of thinking deeply. I jumped out from a poor and near broken family too, and began to think of my expectation and responsibility to my yesterday and tomorrow families.

我的生活和思想总是充满激情和矛盾，我从一个偏远的乡村跳跃出来以审视的目光洞察着各式各样的城市，同时把我的眼光引领到对未来的憧憬和思考上来；我又从英国哲学家罗素、法国文学家普朗特、台湾作家刘墉、美籍华裔企业家王安等名人的思想和经历中跳跃出来以思考的姿态面对和规划自己的人生；我也从一个普通贫穷但有些破裂的家庭中跳跃出来开始寻思自己对家庭的期望和自己对家庭的责任。

Present sentimental tribe has entered the 2nd era, a lot of distinguishing feature were become on website page board piece, if friend of love marriage, family kissing affection, friendship waits, after attentive A Tao still parts company for those still the person of lose built encourage annals life, the friend that makes those parting company painful and depressive besides the space that one abreacts, can more active face life, it is help mood the friend of depressed take things too hard built sentimental government QQ group, hope the world is little a sadness is some more mirth.

现在的伤感部落已经进入第二代，网站页面上做了很多特色板块，如爱情婚姻、亲情家庭、友情朋友等，细心的阿涛还为那些分手后依然失落的人建了励志人生，让那些分手痛苦压抑的朋友除了有一片发泄的空间，能够更加积极的面对人生，并为帮助心情抑郁想不开的朋友建了伤感官方QQ群，希望天下少一丝伤感多一些欢笑。

It is compartmentalized to seven styles of stressful life events related to family, school and society. Different styles of stressful life events have different influences on mental health.

大连市中学生面临的应激生活事件可以分为与家庭、学校和社会有关的七种类型，并存在一定的年级和性别差异；不同类型的生活事件对中学生心理健康的影响不同。

Sometimes they lounged on the pyol of her house, smoking, chewing tobacco, and spitting into the gutter-committing all the sins of the world, according to the hermit who was striving to pursue a life of austerity, forswearing family, possessions, and all the comforts of life.

有时候，他们会在房子的门廊里悠然信步，抽着烟，嚼着烟叶，往水沟里吐痰--就隐士看来，这可是犯了世间最大的罪过，与他毕生追求的苦行，以及对家庭、财产和生活中一切舒适的弃绝格格不入。

Sometimes they lounged on the pylon of her house, smoking, chewing tobacco, and spitting into the gutter—committing all the sins of the world, according to the hermit who was striving to pursue a life of austerity, forswearing family, possessions, and all the comforts of life.

他们有时会在她屋子的阳台上闲荡，抽着烟，嚼着烟丝，还往排水槽里吐口水—隐士极力追求俭朴生活，摒弃了家庭、金钱和一切生活享乐，在他看来，这无异于犯下这世间的一切罪恶。

Sometimes they lounged on the pyol of her house, smoking, chewing tobacco, and spitting into the gutter—committing all the sins of the world, according to the hermit who was striving to pursue a life of austerity, forswearing family, possessions, and all the comforts of life.

有时他们在她的门前懒洋洋地躺着，吞烟吐雾、咀嚼烟草、往水沟吐痰。据为追求苦修生活而抛弃家人与财产、放弃舒适生活的隐士看来，他们犯下世上所有的罪行。

Sometimes they lounged on the pyol of her house, smoking, chewing tobacco, and spitting into the gutter—committing all the sins of the world, according to the hermit who was striving to pursue a life of austerity, forswearing family, possessions, and all the comforts of life.

他们经常躺卧在房子旁边的Pyol上，吸烟、嚼烟，往水沟里吐痰。按照隐士努力追求俭朴生活，家庭平安、物质富足和所有安逸生活的标准，这些人犯下了世上所有的罪恶。

The present paper conformity has utilized the English beautiful woman principle literary criticism and so on the important theory resources, By the main body took writing the basic point, cuts into the text from the sex angle of view, promulgates the Zhuang nationality family feminine life candidly to exist, Pierces the masculine words the camouflage which intends to the feminine main body life will or has no intention, the return to original state female the real appearance which misinterprets.

本论文整合运用了英美女性主义文学批评等重要的理论资源，以主体性作为写作的基点，从性别的视角切入文本，揭示壮族家族女性生命的本真存在，洞穿男性话语对女性主体生命意志的有意或无意的遮蔽，还原女性被曲解的真实面貌。

There are many things to consider before taking a new bird home. Do you have enough time to take care of him/her? Will the other members of your family object? Is there enough space in your home? And how about the molted feathers and droppings? Some parrots have life span well past 50 years, so your decision will affect your life and their lives.

在购买之前，必须考虑清楚是否有足够时间照顾、家人会否反对、是否有足够空间放置或能否忍受饲养时所带来的问题，如脱落的羽毛在漂浮、粪便气味及生病等，因有些鹦鹉的寿命长达五十年，所以你的决定足以影响你和它的一生。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。