查询词典 family life

I was told once that few % of world's population has access to the internet, so this "multimedial revolution" isn't something as big as we are told - by media - to think it is have the access to hardware, software and the now-how to create audio and video- artefacts on their own, at their homes. Every one of them has a possibility to try and use his/her personal computer make a sound or create a series of moving pictures, a possibility to express oneself other way than through hard work, family life or contestation of the status quo.

曾经有人跟我说这世界上只有极小百分比的人与网际网路相连结，所以多媒介的影响不如媒体宣染来的夸张，简单的说，只是现下有较多的人运用个人电脑在家创作一些声音或流动的影像，舒发工作压力，话家常，说说生活或对事物的论点吧。

Pleck j,staines g.work schedules and family life in two-earnercouples.journal of applied psychology,1984,69:515～523

3较之男性员工，女性员工更容易受到工作―家庭冲突对工作压力的影响。

Born on August 19, 1883 in Saumur, France, Chanel was the illegitimate daughter of a shop girl and a street peddler who would know little of the comforts of a stable family life.

人们很难把香奈儿的成功和她贫寒的出身联系在一起。1883年8月19日，香奈儿出生于法国的索米尔，原名为加布里埃尔·香奈儿。

Happy with home, family life and now with where Jack is, Fox (inbetween intermittently screwing and unscrewing the top of his water bottle) is constantly teasing forthcoming storylines.

快乐与家庭，家庭生活和现在在杰克是福克斯（inbetween间歇性地拧紧和unscrewing他的水壶顶部）不断戏弄即将故事情节。

Abstaining from premature sexual experience and developing sexual attitudes compatible with the values of family life.

避免产生性早熟的经历，形成与家庭生活准则相适应的对性的认识。

She complained that she never saw me and that I had no time for family life.

她抱怨说她从来就见不到我，我没有一点家庭生活的时间。

For years, the company grew within the contours of a new family life.

多年以来，这家公司的成长是围绕着一个新的家庭展开的。

Those who have been called the Residuum of our large towns have little opportunity for friendship; they know nothing of the decencies and the quiet, and very little even of the unity of family life; and religion often fails to reach them.

那些在我们社会里被称作'败类'的人没有机会获得友谊。他们不知道社会规范，也不安静，也不懂得家庭生活的温馨，宗教情感通常没有对他们产生影响。

It was his plain duty, she remarked severely, growing suddenly solicitous for the decencies of family life.

她慢悠悠地穿过广场，离她十五步远，跟着一个身穿制服的听差。

Mr.Worthimg, I confess I feel somewhat bewildered by what you have just told me, To be born, or at any rate bred, in a hand-bag, whether it had handles or not, seems to me to display a contempt for the ordinary decencies of family life that remind one of the worst excesses of the French Revolution.

沃奋先生，我承认，对你刚才说的我有点莫名其妙，一个人出生在，或者至少是养育在一个手袋里，无论它有没有提手，对我来说，似乎都显示出对普通家庭生活礼仪的一种轻蔑，它使人想起法国大革命的最糟糕的过激行为。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。