查询词典 family history

At the end, I was of course arrested and your father became the hero of the hour: more indeed than the hero of the hour merely: your family now ranks, strangely enough, with the Immortals: for with that grotesqueness of effect that is as it were a Gothic element in history, and makes Clio the least serious of all the Muses, your father will always live among the kind pure-minded parents of Sunday school literature[13b], your place is with the Infant Samuel, and in the lowest mire of Malebolge[13.1] I sit between Gilles de Retz[13.2] and the Marquis de Sade

好像历史也带上了一点哥特式的离奇古怪，从而使历史和史诗之神克里奥成了众缪斯中最不正经的一位。靠着这份离奇古怪，结果是你父亲在主日学校的文学里将永远活在那些个心地和善纯良的父母之中 [1 3 b ] ，你将与少年塞缪尔并列，而在地狱最底层的污渎中，我将与崇拜撒旦的雷斯和性变态的萨德侯爵为伍 [1 3 c ] 。

Is there any history of heart disease in your family?

你的家庭成员中有心脏病史吗？

Is a family firm with a long history established in 1708 by Prince Meinrad II von Hohenzollern in Germany.

德国卓轮股份有限公司由德国亲王陛下于1708年创建的具有悠久历史的家族企业。

In his acceptance speech Locke cited his family's history in the United States, including his grandfather, who came from China 100 years ago to work as a houseboy in exchange for English lessons.

在他的提名演说中，骆家辉介绍了他们家族在美国的历史包括他祖父的经历。100年前骆的祖父从中国来到美国，他以做男仆的工作来交换英语课程。

In a nut shell, the thesis research why the elements of the social care, family and emotional memory repeat and repeat again; also from the writer's self exploration, the thesis explains the prohibition of novel writing is used as history of reflection, forming the non-traditional society of female image to emphasize the attempt of the female position and the restructure of the value of society, release the voice of female writer of self liberation.

探讨陈烨小说中的社会关怀、家世与情感记忆等元素不断出现的原因；也从作家自身的探索过程论述小说书写时代禁忌作为反思历史、形塑非传统社会的女性形象以强调女性位置及重构社会价值等企图，展现女作家自我解放的声音，最后藉由小说中呈现的记忆与创伤深入挖掘作家欲以书写达到文学治疗的功效与痕迹。

There are important events in the history of every family.

每个家庭的历史上都有重要事件的发生。

Yes. There are important events in the history of every family.

没错。每个家庭的历史上都有重大事件发生。

The company's history, and Wigan family of the spirit of enterprise is indivisible.

公司的历史与维甘家族的企业精神是不可分割的。

What kind of medical history is ins your family?

你的家人有什么病史？

Results Factors affecting senile dementia in proper order of intensiveness were advanced age,history of stroke,smoking,hypertension,nature and family members living together,excluding the difference of positive results caused by the effect of cultural level.It seemed that the other factors were not very important in the Logistic multivariate regression analysis.

结果在排除文化程度本身对痴呆筛查量表阳性界值的差异性后，对影响老年期痴呆的最大因素依次为：高龄、脑卒中史、吸烟、高血压、性格和家庭同住人口类型等，而其他因素在多元回归分析中似乎所占密度不大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。