查询词典 families

In rural regions of Germany, especially the Harz Mountains, Walpurgisnacht celebrations of Pagan origin are traditionally held on the night before May Day, including bonfires and the wrapping of maypoles , and young people use this opportunity to party, while the day itself is used by many families to get some fresh air.

在农村地区的德国，特别是哈尔茨山， Walpurgisnacht 起源庆祝传统的蒲甘是5月1日举行，包括对前一天晚上篝火和包装 maypoles ，年轻人利用这个机会向党，而这一天本身是使用许多家庭得到一些新鲜的空气。

That's why families have a stake in it.

这就是为什么所有家庭与此休戚相关的原因。

There are only two families in the world, as a grandmother of mine used to say, the haves and the have-nots.

正如我的一位祖母说过的那样，这个世界上只有两家人：那就是富人和穷人。

With the promulgation of China digital TV standard, HDTV has been accepted by more and more families.

该联盟的成立也得到了国际上HDMI组织及Silicon Image公司的大力支持。

Obama made clear in the 95% of American families tax relief, will be 250,000 U.S. dollars annual income of more than 95% of the well-off family head tax.

奥巴马明确提出在给95%的美国家庭减税的同时，将在年收入25万美元以上的95%的富裕家庭头上加税。

The invention is not needed for electric power, so the production cost is low, and the PC product liked by people is used by various families such as: electrical switchgear, public project, large construction, commercial application, storefront show, industrial application, agriculture application, medical heath and family kitchen ''frameless PC oil fume cover''(application number: 200820107377.7); because of wide product application and particular low production cost, the product produced by the invention can have great competitive power in market, and the commercial prospect and commercial value can be fully reflected.

由于本"PC板材不用电冷弯机"不用电，因此生产成本低廉，使得倍受人们亲睐的PC产品走进千家万户，如：电气开关柜、公共工程、大型建筑、商业应用、店面展示、工业应用、农业应用、医疗卫生、家庭厨房"无框架PC油烟罩"(申请号：200820107377.7)等范围，由于产品极其广泛和独有的生产低成本、因此用本"PC板材不用电冷弯机"生产出的产品在市场上会有很强的境争力，充分体现出它的商业前景和商业价值。

Heifer's approach is to provide families with livestock that can be bred for food.

小母牛采取的是向家庭提供家畜，让人们通过饲养家畜获得食物的方法。

The five sequences, encoding sIgM variable region, were likely to root in the four VH families. The expressions of sIgM, in spleen and head kidney of Xiphophorus helleri, were analyzed by semi-quantitative RT-PCR.

全长序列含有免疫球蛋白的信号序列：FKCLANH，得到的5个可变区序列可能来源于4个不同的VH家族。

Brangman said that this index might help families with long-term planning and physicians in starting therapy early.

Brangman医师表示，这项研究的一个重点是其中收纳了15%的非裔美人。

Recently, genetic mutations have been found in some families who have hemochromatosis.

最近，已经发现了一些基因突变者家属血色。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。