查询词典 families

Ginger's forehead was given a red imprint at the Ghat's PUJA, then following with some praying(we can not understand exactly, suppose it is a kind of good wishes to Ginger and her families), certainly it is not free of charge, how much it is I can not remember, the rule is that the more the persons you prayed for the high is the price.

Ginger在河坛的PUJA上被点了个红点儿在额头上，接着又被叽里咕噜祷告了一番，当然这是要付出代价的，被索要了多少卢比我不记得了，价钱与你想保佑的人数成正比喽，想想也算合理，毕竟人家费了一番口舌和功夫呢。

In Central cities, ghettoization is very obvious and the people who have suffered most are African-Americans and Hispanics, among whom teenagers and female-headed families witnessed most rapid increase.

虽然黑人的贫困率最高，但白人和西班牙裔的增幅较大，其中，除充分就业的贫困人口外，青少年和女性单亲家庭比重最大，增速也最快，是当代美国贫困人口中的主要表现和根源之一。

They both discuss issues such as society, the hospitals, money, families, and the folks home where they live, over a game of Gin Rummy.

他们都讨论的问题，如社会，医院，金钱，家庭，和家里人在那里生活，在游戏的琴酒恐怕。

For many families by Tim custom, cultural and historical research, we can draw the conclusion, the ancient people is more than the gipsy's ancestors.

通过对多姆族习俗、文化和历史的研究，我们可以得出这样的结论，古代多姆人是吉卜赛人的祖先。

A majority of this play is about this give-and-take—this pushing and pulling that happens within families.

这出戏中大部分情节讲得是家庭内部的平等互让与分分合合。

This is a time full of temptations, alluring girls and glamourous women pop up everywhere, making the discomposed men confused and disoriented, leaving behind more and more brokenup families and abandoned wives, thereby leading the middleaged to the heartfelt realization that women cannot afford to grow old.

这是一个充满诱惑时，诱人的女孩和富有魅力的女性弹出无处不在，使男人晕头转向，留下越来越多的破碎的家庭和被遗弃的妻子，从而导致中年人士的衷心实现妇女不能变老。

On a hill, a former glassworks with a high redbrick chimney is now home to foreshore families who have moved in to squat. With the screech of packing tape run off the reel, polystyrene boxes of shellfish are sealed and piled high on to the back of motorised rickshaws.

在山上，一幢曾经是玻璃工厂的带有红砖烟囱的房子现在被移居过来的渔民们占据着，在唱碟机里飘出的刺耳声音中，一箱箱用聚苯乙烯盒子装着的贝类被封装好并堆在机动三轮车后座上。

Chronic glaucoma also runs in families and is more likely to occur in relatives of people with the disease.

慢性青光眼也违背了在家庭和更可能发生在亲人的人与这种疾病有关。

About to go into debt to fund four yearsof partying, as well as studying 是 families

的定语。译为：为四年的聚会和学习提供资金而将要陷入负债的家庭

THERE ARE TIMES WHEN WE CAN LET THE PLAYERS GO OFF AND SPEND TIME WITH THEIR FAMILIES, WITH THEIR GIRLFRIENDS, AND WITH THEIR FRIENDS.

球员们会有一定的时间去和他们的家人，女友，朋友们相聚。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。