查询词典 families

If this book can save one young person from becoming embroiled in the fundamentalism or cultism that can wreck individual lives, and destroy families or communities, I shall feel it has been worthwhile spending time and effort to write it

就算这本书只能拯救到一个年青人，避免他卷入那些能使个人生命受挫、破坏家庭或社会的基要派或别异教派，我都觉得写这本书所花的时间和精力都是值得的。

The presence of time lag have an external inevitability, and it will influence people who collect and dispose information, touch the effect of course, debase students'ability of fitting society, increase the side-effect of course, augment the oppugn of community and families. And it will also disintegrate curricular structure, so we can't unify the instrumental characteristic and the culture trait of Chinese course.

时滞的存在具有一定的客观必然性，它会影响到调研人员和设计人员对信息的把握程度，影响到课程的推广力度和实际效果，降低学生对社会的适应能力，增加课程的社会负面效应，增加社会组织、家庭等单元对课程的质疑，它还会分化语文课程内部组织结构的严密性，使语文的工具性和人文性难以实现真正的统一。

Live with cummerbund protection or unemployed for more than two years in a row and family life serious difficulties, or because I, spouses and their immediate families as a result of illness, serious illness of family life caused serious difficulties for the special property maintenance funds, property services charges.

活保障，或者连续失业两年以上且家庭生活严重困难，或者因本人、配偶及其直系亲属因重病、大病造成家庭生活严重困难，用于支付物业专项维修资金、物业服务费等费用的。

" Cunard extend our deepest sympathies to the families of those who are killed or injured in this tragic accident, and our thoughts and prayers are with their friends and relatives at this time of sorrow ," said Pamela Conover, chief operating officer, in a statement.

兵纳德工程主要负责人 Pamela Conover 在讲话中说："兵纳德船运公司向在此次悲惨事故中死亡和受伤者的家属致以深切的同情和慰问。与此同时，我们也和他们的亲人和朋友一起祷告。"

The auction house's deputy chairman and head of its Asianart department, Colin Sheaf, has been in the business a long time andhas long-standing contacts with the families of old British collectors,such as Lord Cunliffe, who died in 1963, and Edward Wrangham, who diedearlier this year.

拍卖行的代理主席， Bonhams 的亚洲艺术部经理 Colin Sheaf 从事艺术品已有多年。不少老派的英国收藏家，如1963年逝世的 Cunliffe 勋爵和今年初刚走的 Edward Wrangham ，他们的家族都和 Sheaf 先生签订了长期的合作协议。

Families can set new rules on curbing their materialistic tendencies with a wide range of options.

2： 家庭可以设置新的规则，给他们更多的选择以遏制他们的购物倾向。

At the ball, 150 young ladies from some of Britain's most prominent families will curtsy, sashay and dance the night away.

在舞会上，来自英国显赫家族的150名淑女将行屈膝礼，踏着快滑舞步，欢度良夜

This study is a six-year follow-up of previous research involving 240 divorced families, including custodial mothers and their children, aged 9 to 12 years.

此次研究是针对以前研究的240个离异家庭，包括单身母亲及其9-12岁的孩子进行为期6年的随访。

We've had to cut down on supporting our families by 50 percent, at least.

他说：我们不得不把对我们的家庭提供的支持至少减少一半。

The most common and well taken by many Shanghai families is Stewed Pork with Cuttlefish and Eggs

红烧肉、大墨鱼及蛋便是上海家庭最受欢迎的小菜之一。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。