查询词典 families

Tens of millions of individuals and families to provide consumers with quality products and services.

为数千万的个人和家庭消费者提供着优质的产品和服务。

The escalating contest sets the boys against each other, their families and the law as the competition spirals towards a fatal and bloody conclusion.

竞争逐步升级，使两个男孩彼此反目，并对抗他们的家庭和法律，这场竞争逐渐向致命的、血腥的结局发展下去。

At present they include over 24.000 species, 2.400 genera and 210 families, a surely underestimated number, inhabiting sea and continental waters, semiterrestrial habitats, or living in symbiotic relationships with other organisms.

牠们目前包含有24000种、2400属和210个科，无疑是个低估的数目，其栖息在和大陆棚的、半陆栖地，或者存活在有共生关系的微生物间。

Off West Africa,poorly regulated fleets, both local and foreign, are wiping outfish stocks from the productive waters of the continental shelf,depriving subsistence fishermen in Senegal, Ghana, Guinea, Angola,and other countries of their families main source of protein.

在非洲西面，本地或者国外、鲜有管理的船只，正使多产的大陆架海域中的鱼类储量不断减少，剥夺了生活在塞内加尔、加纳、几内亚、安哥拉和其他国家的渔民家庭的蛋白质来源。

Off West Africa, poorly regulated fleets, both local and foreign, are wiping out fish stocks from the productive waters of the continental shelf, depriving subsistence fishermen in Senegal, Ghana, Guinea, Angola, and other countries of their families' main source of protein.

在非洲西面，本地或者国外、鲜有管理的船只，正使多产的大陆架海域中的鱼类储量不断减少，剥夺了生活在塞内加尔、加纳、几内亚、安哥拉和其他国家的渔民家庭的蛋白质来源。

When they return home to convalesce, families need to take up the responsibility of looking after them.

当他们回到家中休养后，家人就必须负起照顾他们的重任了。

With greater affluence, most American families became enthusiastic consumers of the newest in electronics, appliances, convenience foods, and entertainment.

随着财富的增长，绝大部分美国家庭成为了最新式电子产品、家用电器、方便食品和娱乐产品的狂热消费者。

Convenience foods and electrical household appliances are finding their way into families.

方便食品、家用电器等已逐步进入家庭。

We have bigger houses and smaller families, more conveniences, but less time.

我们有更大的房屋和较小的家庭，更多的方便，但更短的时间。

Such distribution may be necessary during the initial stages of an emergency, especially when families have insufficient cooking utensils or fuel.

在紧急情况的初期阶段进行这样的分配可能是有必要的，尤其是当家庭没有足够的炊具或燃料时。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。