查询词典 families

At that time there were probably twenty or thirty families nationwide extruder production plant, but sales of these factories do not add up, such as colla-wide, colla sales amounting to billions of dollars each year.

当时，大概有20或30的家庭全国挤出机生产厂，但这些工厂的销售不加起来，如胶原性，科拉销售数以每年数十亿美元。

Once you have your own collection, you can show them to your friends and families.

一旦你自己的收藏，你可以向他们展示给您的朋友和家人。

We see the collusion between local police and the Department of Homeland Security, and the devastating effect on our families.

我们看到了与当地警方和国土安全部串通，以及对我们的家庭造成毁灭性影响。

The majority of families in China have a color television.

中国大多数家庭都有彩色电视。

Sometimes he consoled himself by that. But indeed he knew that he wasn't much better than any of those nigger servants who worked in those rich families. He had nothing but a poor job on the fancy boat. He could be very upset and depressed. But he couldn't leave his job; he needed it to make a living. Also he loved his job for he could at least take a close look at the life he probably could never reach. The luxurious boats where he worked somehow would represent Anthony's dream of life ? beautiful women in the fancy dresses, gentlemen throwing cash on the gambling tables, drunk politicians talking quibbles, coltish young ladies flirting and laughing at the bar… Life seemed so beautiful there. Anthony thought he was also part of this life until the War Between the States broke out.

有时候他这样自我安慰着但他真正明白的他并不比那些富人家的黑人奴仆好到哪去他除了在豪华游船上的一份可怜的工作以外一无所有他因此会心烦和沮丧但他却不能扔掉他的工作他需要这份生计同时他也爱着他的工作因为至少他可以好好地窥视着那种他也许永远也难以触摸的生活方式他所工作的奢侈的船上不知何故却有着安东尼的梦想生活——华贵衣裙里的漂亮女人们往赌台上扔钱的绅士们喝醉酒的政客侃大山轻佻的年轻女子在酒吧中调情欢笑……生活在这里看起来那么的美好安东尼以为他也这生活中的一部分直到内战爆发

Today we want to commemorate the 39 victims. Our hearts are with their families.

今天，我们要极点这39位遇害者，我们的心与他们的家人同在。

Families may add vehicles to the funeral procession and expand this committal ceremony according to their beliefs and budget.

家人可以按自己的意愿多租一些辆车，在预算允许的范围内把告别仪试办得更排场一些。

I volunteer at a local community children's clinic, raising money for their families, and as a summer camp counselor for neurologically disabled and foster children.

我在一家当地儿童社区门诊部当志愿工作者，为他们的家庭筹集捐款。

And those Jinshi were mainly from only a few local leading families with superior tradition in culture and education , as well as solid economical power, which enabled their younger generations to be more competitive in the imperial examination.

从姓氏分布来看，则是集中在少数几个大姓之中，这是因为这些大姓宗族拥有优越的文化教育环境和雄厚的经济实力，从而使其子弟具有较强的科举竞争力。

The companies have complementary backgrounds, culture and product families.

两家公司的背景、文化和产品线可以相互补充。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。