查询词典 fame

There would have been no scandal, indeed, nor peril to the holy whiteness of the clergyman's good fame, had she visited him in his own study; where many a penitent, ere now, had confessed sins of perhaps as deep a dye as the one betokened by the scarlet letter.

然而，一来她担心老罗杰·齐灵渥斯会暗中或公然搅扰；一来她自己心里疑神疑鬼，虽说别人并不会猜测；一来她和牧师谈话时，两人都需要整个旷野来呼吸空气——出于这一切原因，海丝特从来没想过不在光天化日之下面在什么狭窄的私下场所去见他。

Our Pipe cutting and beveling machine are famous at home and abroad for its high quality and fame-brand. We are dedicated to become the largest comprehensive bevelling machine manufacturing base of China, have imported advanced equipment and technology from developed country. Innovation sustained, and have independent intellectual property rights, total 25 patent. Our company have passed ISO9001 quality system management and CE Certificate.

我们致力于打造国内最大的综合性坡口机制造基地，引进国外先进制造设备和加工工艺，全面推行计算机辅助设计与制造，产品得到了不断革新和发展，并且拥有自主知识产权，实用新型和外观设计专利共计16余项，公司已通过ISO9001质量管理体系认证。

His fame was blazed abroad by the country's newspapers and television.

通过国内报纸和电视的宣传，他名扬天下了。

All these boosts to fame are moretemporary compared to the results of your performances.

这些对声望的提升的持续性比起你的演出效果要短。

Pump your writing with steroids and watch your bylines storm the search engines – your abilities, after all, deserve the fame.

泵你写作与类固醇和观看您bylines暴风搜索引擎-你的能力，毕竟值得名利。

Pump your writing with steroids and watch your bylines storm the search engines – your abilities, after all, deserve the fame.

抽你看你写作与固醇bylines暴风搜索引擎你的能力，毕竟值得知名度。

I figure if I stay alone I might eventually rot on my sofa, camouflaging my existence with the sofa cover leaving only bits of potato chips for evidence. Then I'm eventually forgottten and they imagine me to elope to a faraway place ,"leaving all that material and mundane fame behind".

我幻想如果我再继续这样一个人呆着，我就快在我的沙发上腐烂了，用小片的马铃薯片和沙发的靠背将自己伪装起来，然后我完全忘记并且他们以为我逃亡到了一个遥远的地方，&离开所有的世俗&。

If anything, Jackson's death has catapulted him into even greater fame in China.

如果有什么区别的话，mj的离去把他在中国的声望带到了更高的位置。

And, long before the family headed for the bright lights of Hollywood and was catapulted to fame by the reality ...

和，很久之前的家庭户主为亮点的好莱坞，并于catapulted以成名的现实。。。

The articulation of the theory of relativity catapulted Albert Einstein to the pinnacle of fame.

相对论的问世将艾尔伯特·爱因斯坦推到了名誉的顶峰。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。