查询词典 fame-seeking

He set his heart on discrediting opponent's fame.

他一心要把对手搞臭。

A root is a flower that disdains fame.

根是藐视名气的花。

A root is a flower that disdains fame.

花根是鄙弃荣名的花朵。

TripAdvisor editors and travelers have selected their favorite eateries for mouth-watering main dishes served with a side of fame.

TripAdvisor网站编辑和旅客选择了他们最喜爱的来自明星所开餐馆的令人垂涎的美味。

The crowd demanded three encores, and Mr Darwish's fame was born. By the mid-1980s, his 20 volumes of verse had sold well over a million copies.

围观的民众喊了三次安可，Darwish的传说由此而生。19世纪80年代中期，他的20卷诗集卖出了超过100万册的好成绩。

The crowd demanded three encores, and Mr Darwish's fame was born.

群众要求再读三遍，达维希先生声名鹊起。

Under the condition of "Inevitable Maintaining", the method to abstain from futile things and not let them encumbering life, is to seek and do nothing about fame and worldly affairs.

在不免的前提下，我们避免无益的事物拖累生命，其方法是不求世荣，不做事业。夫欲免为形者，莫如弃世。

He endeavored after more fame and wealth.

他力图获得更大的名声和更多的财富。

Our country already joined World Trade Organization, we had to hold the opportunity, grasped the opportunity, observed the internationalization the game rule, caused these to hit "the secret prescription handed down in the family" to gain fame by deceiving people, take seeks to make a profit as the goal,frequently without end entraps the common people "the highly skilled doctor, the famous doctor" does not have the place to stick an awl, let truly have the Chinese characteristic the rheumatism therapeutics to benefit the patient, let have the Chinese characteristic the rheumatism therapeutics to move towards the world.

我国已经加入世贸组织，我们要抓住机遇，把握时机，遵守国际化的游戏规则，使那些打着&祖传秘方&欺世盗名、以营利为目的、屡禁不止坑害老百姓的&神医、名医&无立锥之地，让真正有中国特色的风湿病治疗学造福于患者，让有中国特色的风湿病治疗学走向世界。

It may, therefore, be easily imagined there is no scarcity of guides at the Colosseum, that wonder of all ages, which Martial thus eulogizes:"Let Memphis cease to boast the barbarous miracles of her pyramids, and the wonders of Babylon be talked of no more among us; all must bow to the superiority of the gigantic labor of the Caesars, and the many voices of Fame spread far and wide the surpassing merits of this incomparable monument."

所以我们很容易想象得到，斗兽场里是不会缺乏向导的，因为它是千古的奇迹，关于它，诗人马西阿尔曾作过这样的赞美：&埃及人别再拿野蛮的奇迹金字塔来自夸，我们也别再谈巴比伦的古城名刹；一切其他的建筑物都必须让位给凯撒的斗兽场，一切赞美之声都应该汇合起来歌颂那座大厦。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。