查询词典 fame-seeking

Because you have really lived, you have reached peacefulness and serenity and the state of neglecting fame and money.

因为你真正的生活过，已达到了平和安详，淡泊名利的境界。

Pepys in the realization of their ideal simple process of gradual loss of self, money, fame or so of his consciousness, when you see Joe, he always felt Joe's behavior behavior is not appropriate for the identity he now felt ashamed, when the truth is white, when Pepys found himself in ignorance.

匹普在实现自己的理想过程当中渐渐的失去朴实的自我，金钱、名誉左右了他的意识，当看到乔时他总是觉得乔的举止行为不适合他现在的身份而感到羞愧，当真相大白时匹普发现自己的愚昧。

Fame as we perceive it is the desire to be loved.

成名，我们的理解是，它是一种希望被爱的欲望。

So far as concerns the overthrow or preservation of his fair fame and his earthly state, and perchance his life, he is in thy hands.

至于他的良好的名声和他在世间的地位，或许还有他的生命，予取予夺都在你的掌握之中。

As his fame grew in intelligence circles, his identity gradually percolate d into some of them as well

随着他的声誉在情报界中越叫越响，有些人也就渐渐知道他的底细。

The most important influence on your fame is how well you perform on stage.

你在舞台上的表现是你的声望最重要的影响。

Peridot is given as a symbol of fame, dignity, and protection.

橄榄石是给出一个声誉，尊严的象征，和保护。

In 1848, a twenty-five-year-old construction foreman named Phineas Gage won nationwide fame by way of a hole in his head.

1848年，一个25岁的建筑工头Phineas Gage因为头上有一个洞而闻名全国。

The Phrygian headgear of French Revolution fame might be one influence.

法国革命时期名噪一时的头巾也可能是帽子的来源。

There have been caught in Walden pickerel, one weighing seven pounds —— to say nothing of another which carried off a reel with great velocity, which the fisherman safely set down at eight pounds because he did not see him —— perch and pouts, some of each weighing over two pounds, shiners, chivins or roach, a very few breams, and a couple of eels, one weighing four pounds —— I am thus particular because the weight of a fish is commonly its only title to fame, and these are the only eels I have heard of here;——also, I have a faint recollection of a little fish some five inches long, with silvery sides and a greenish back, somewhat dace-like in its character, which I mention here chiefly to link my facts to fable.

在瓦尔登湖中，捉到过梭鱼，有一条重七磅，且不去说那另外的一条，用非常的速度把一卷钓丝拉走了，渔夫因为没有看到它，估计它稳稳当当有八磅的重量，此外，还捉到过鲈鱼，鳘鱼，有些重两磅，还有银鱼，鳊鱼（学名Leueiscus Pulchellus），极少量的鲤鱼，两条鳗鱼，有一条有四磅重，——我对于鱼的重量写得这样详细，因为它们的价值一般是根据重量来决定的，至于鳗鱼，除了这两条我就没有听说过另外的，——此外，我还隐约记得一条五英寸长的小鱼，两侧是银色的，背脊却呈青色，性质上近于鲦鱼，我提起这条鱼，主要是为了把事实和寓言连接起来。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。