查询词典 fame-seeking

Just a few short years before, the crossroads of Broadway and 7th Avenuewas considerde a dangerous place where only those of ill fame would take risks.

其实就在之前不久，百老汇十字路口和第七大街还被认为是很危险的地方，只有那些坏人才会到那里冒险。

The quality or condition of being notorious; ill fame.

声名狼藉的，恶名昭彰的

Alas the more cords that one gathers over time, the more likely that one will rapidly age and become ill.? Those of fame take chi from those that cord into them to youth themselves and may live a long time as a result.?

唉，随时间流逝，连接的绳索聚集得越多，就越可能导致快速老化及生病有名望的人通过连接夺走chi，好让自己常驻青春并活得更久。

A politician of ill fame.

他们名声扫地了。

En route to his taciturn and, not to put too fine a point on it, not yet perfectly sober companion Mr Bloom who at all events was in complete possession of his faculties, never more so, in fact disgustingly sober, spoke a word of caution re the dangers of nighttown, women of ill fame and swell mobsmen, which, barely permissible once in a while though not as a habitual practice, was of the nature of a regular deathtrap for young fellows of his age particularly if they had acquired drinking habits under the influence of liquor unless you knew a little jiujitsu for every contingency as even a fellow on the broad of his back could administer a nasty kick if you didn't look out.

3路上，不但丝毫不曾失去理智、确实比平素还更加无比清醒的布卢姆先生，对他那位沉默寡言的--说得坦率些，酒尚未完全醒的同伴，就夜街之危险告诫了一番。他说，与妓女或服饰漂亮、打扮成绅士的扒手偶尔打一次交道犹可，一旦习以为常，尤其要是嗜酒成癖，成了酒鬼，对斯蒂芬这个年龄的小伙子来说乃是一种致命的陷阱。除非你会点防身的柔术，不然的话，一不留神，已经被仰面朝天摔倒下去的那个家伙也会卑鄙地踢上你一脚。

One of its claims to fame is that Immanuel Kant was born there, though pure reason would suggest that there might be more to the city than that.

他出名的另一个原因是伊曼纽尔·康德出生在那，虽然纯粹的原因可能暗示着这里还有更多的。

Here are all the things I should pay attention to in the future:EMOTION,FANTASY,FAME,CORRECTION,IMPETUOUSNESS,DETAILS,DEVOTION,WILL-POWER,HARD-WORK,FUll USE OF BITS AND PIECES OF TIME.

听完这些我必需在将来注意以下几点：情绪，幻想，名誉，修正，冲动，详细资料，热情，愿望，努力，细节的掌握和琐碎的时间。

Therefore the right attitude to fame and wealth is not to importune and not to shuffle them.

所以，对名利的态度应该是，不强求，也不推诿。

Vocalist Rosemary Clooney's rise to fame in the '50s came on the strength of songs that in many instances were without question novelty tunes; she's not a vocal improviser like Carmen McRae , Betty Carter , or Sarah Vaughan . She is an excellent lyric interpreter, has fine timing, phrases skillfully and intelligently, and performs with the dramatic quality evident among all great singers.

她在四零年代白人开始演唱爵士乐的第一代歌手，爱尔兰裔的她，四零年代初出道时，原是在大乐团中演唱的爵士歌手，当时她二十二岁，之后被制作人不断雕凿，让她原本清纯的爵士唱腔，添加了更具风味的流行腔调，并从一九五一年开始，连续六年都不断登上畅销榜。

In this age of chase fame and fortune and lip synching rampage, her song becomes very valuable.

在这个追逐名利假唱横行的浮躁年代，就显得弥足珍贵。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。