查询词典 false-face

He refused to accept help out of a false sense of pride.

他由于死要面子而不肯接受帮助。

His conduct is dictated by false pride.

他虚伪的自尊心左右着他的行为举止。

According to the author, recent Olympic Games have bred only false national pride.

作者认为，最近的奥林匹克运动会只是引起了不应有的民族自豪感。

He refused to accept help out of a false sense of pride .

他由於死要面子而不肯接受帮助。

E.g: He refused to accept help out of a false sense of pride.

他由於死要面子而不肯接受帮助。

On the other hand, people doubt that international contests encourage false national pride and lead in misunderstanding and hatred.

但另一些人则持相反的观点。他们认为国际体育竞赛只会造成虚假的民族自豪感，导致相互间的误解和仇恨。

So socially he was miles ahead of us, but he had no false pride.

所以他比我们好交往，但是并不妄自尊大。

This is false pride based on and reinforced by the bell-curve conspiracy.

这是一种建立在、并巩固于"钟形曲线阴谋"上的虚荣心。

But we also didn't have false pride.

我们杀掉boss。就这样而已。

Others say that the opposite is true: that international contests encourage false national pride and lead in misunderstanding and hatred.

但另一些人则持相反的观点。他们认为国际体育竞赛只会造成虚假的民族自豪感，导致相互间的误解和仇恨。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。