查询词典 falling-out

His fences were continually falling to pieces; his cow would either go astray or get among the cabbages; weeds were sure to grow quicker in his fields than anywhere else; the rain always made a point of setting in just as he had some outdoor work to do; so that though his patrimonial estate had dwindled away under his management, acre by acre, until there was little more left than a mere patch of Indian corn and potatoes, yet it was the worst-conditioned farm in the neighborhood.

农场的围栏不断剥落，牛群已经不见了，从此不用再担心它们会迷路，也不用提防它们踩到卷心菜，就连地里的野草也长得特别快了。似乎每当他要"到地里干活"那一刻，天空总是会下起雨来。在他的经营管理之下，祖传下来的这份不动产，一亩一亩地缩小了，直到只剩下几根玉米和几个马铃薯。现在他的农场已经成为附近一带最差的一个农场了。

I mixed it together with Frank at Gao Yang's studio, which is called Pavane Studio…there is so so so few decent recording studios left in singapore maann..i tell u…coz of the damn forever falling sales market, coz of mp3s, piracy, china imports, blah blah blah…but not just that laahh, it's also coz of improving technology and lower costs of recording equipment, so most ppl can do a lot of shit at home, but there's just some stuff or sounds u can't get at home

在新加坡，只剩下那么那么那么少的体面的录音室。我告诉你。。。因为这该死的永远下落的销售市场，因为MP3，非法盗录，中国的大量引进，夸夸其谈。。但不仅是那些，也是因为改进技术和录音设备的低成本，如此多的人可以在家做许多无聊的事情，但恰好有一些你在家无法获得的东西或者声音（应该指那些大自然的声音。

Muggles meanwhile are reporting strange things falling from the sky, including empty bottles and women's underwear in unlikely colors such as emerald green and peacock blue.

其间，麻瓜世界报道从空中掉落奇怪的事物，包括空酒瓶和诸如祖母绿孔雀蓝这种难以置信的颜色的女式内衣。

Due to the conservation of the natural ecosystem, poisonous snakes, insects and wild animals are often found inside the Park. Be aware of your personal safety from ever-changing weather, peaky landforms and falling rocks.

园区内保存自然原始，常有毒蛇、毒虫及野生动物出没，部分地区气候变化、地形险峻，并有崩塌落石等，游客务必注意自身安全，以防意外发生。

The only explaination to your problem is you are too near sighted or narrow minded. Sure there are pitchers like what you mentioned only had a couple of great years in their career. However, there are some other pitchers you'd know there are gonna be great just by judging from their early career, a la, Santana, Halladay, Verlander, and Peavy. You don't have to wait for them to pitch more than 5 years to acknowledge them as aces. Apparently Wang is falling right in that catagory, no doubt about it. You can look at whatever stat you like, Wang is on his way to a very good career.

我能做的唯一解释就是你的眼界太狭宰了当然其他王牌也曾有一两个很好的球季无论如何他们却可以以他们前2季的表现让大家认定这是王牌级的 Santana， Halladay， Verlander和Peavy都是你不需要等到他们证明5年就知道他们将会是王牌很显然的王建民并不是这样的投手无庸置疑你可以看看他的任何数据王建民的生涯成绩会很好 3 f1 n2 N#~ k1 C8 D4 k% r

Then the working principle of Falling Weight Deflectometer and Dynamic Cone Penetrometer as well as both advantages and disadvantages are introduced respectively.

提出了现行路基承载力评定方法存在的问题，通过介绍落锤式弯沉仪和动态圆锥贯入仪使用原理及各自优缺点，运用FWD和DCP结合工程实例对路基承载能力进行对比评定分析，得出了两者评定路基承载能力的可靠性和相关性。

This research specifically included a soil stiffness gauge, heavy Clegg impact soil tester, dynamic cone penetrometer, and falling-weight deflectometer, which are each depicted in Figure 1 and briefly described below.

这项研究具体包括土壤硬度计，重型Clegg先生的影响，土壤测试仪，动态锥贯入仪的，和降体重弯沉仪，这是每一个描绘在图1 ，并简要介绍如下。

And my last words would be this that A lot of other folk will tell you that the sky is falling, I will say that those are pennies from heaven.

最后我想告诉大家很多人也许会和你说天就要塌下来了，我要告诉你天不但没塌而是正在往下面掉钱呢！

I hear the Coptic refrain toward sundown, pensively falling on thebreast of the black venerable vast mother the Nile

我听到日落时科普特人②反复吟唱的歌曲，歌声沉思地落在尼罗河那黝

The average content of Pentosan correlated negatively with thousand grain weight and Falling Number in 5 locations.

5个试点小麦籽粒戊聚糖的平均含量与千粒重、降落值均成负相关关系 r =- 0 。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。