查询词典 falling-out

I have been known to use what seems to be a super-human force to pry open my nursing toddler's jaw after she has clamped down on my nipple upon falling asleep.

我的经验是：我那蹒跚学步的孩子在吃奶快睡着的时候，如果他夹住了我的乳头，那一定要有超人的力气才可能把他的嘴掰开。

Even health care workers are falling for the pseudoscience behind this myth.

甚至卫生保健人员也轻信了这一论断背后的伪科学。

A certain 61-year-old white male with a habit of waffling on about the old days, falling asleep in public and turning puce when crossed.

一个61岁的白人男性，他有着对往事唠唠叨叨的习惯，在大庭广众之下酣然入睡的习惯和受到打扰就脸红脖子粗的习惯。

Puck men's eyes, and they both end up falling in love with one of the women.

男子的眼睛上，结果他们俩都同时爱上了其中一个女孩。

Look, her matches are falling in a puddle of water!

看，她的火柴掉在地上的一个水坑里了！

Secondly, as to the fact that prevalence of pudicity worship and uprushing of anti-Confucian is collateral in the dynasty, this paper analyses their expressing forms and causes, and concludes that they are "falling at first and rising in the end" and "lower at first and higher in the end".

其次，又针对明代社会中，贞节观盛行和反礼教思潮涌动这一矛盾事物并存现象，分析它们表现形式及产生原因，揭示出明代妇女地位"前降后升"、"前低后高"的特点。

When the rain falling,the putty people see the children at home...

当大雨倾倒下来的时候，那些灵魂污浊的人看到了他们家中的孩子。。。。

Deucalion and Pyrrha, entering a temple defaced with slime,approached the enkindled altar and, falling prostrate, prayed forguidance and aid.

这时丢卡利翁和皮拉走进了一个溅满了泥浆的神庙里，在香火未燃的祭坛前，他俩俯身在地祈求神祗的指引和帮助。

Then Deucalion and Pyrrha, entering a temple defaced with slime, approached the enkindled altar and, falling prostrate, prayed for guidance and aid.

朱庇特怜惜他们夫妻一生清白，品行端正，就斥令洪水退去。

P/Qb'8' mVh04、Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.

纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。