查询词典 fallen

In fact, the mountain outposts had fallen, one by one, almost bloodlessly.

实际上，他们的山地前哨已被兵不血刃的逐个占领了。

Had the action been begun two hours earlier, it would have been over at four o'clock, and Blucher would have fallen on the battle won by Napoleon.

假使战事早两个钟头开始，到四点便可以完毕，布吕歇尔赶来，也会是在拿破仑得胜之后。

He's fallen at the semi-final hurdle five times, but after so much heartbreak in major competitions, Bolo Zenden has at last made it to a final- injury permitting.

他曾经5次倒在半决赛的门前，但经历了这么多在重大赛事的难忍悲痛之后，保罗·登最终还是成功来到一场决赛前——伤病终于对他放行了。。。

He's fallen at the semi-final hurdle five times, but after so much heartbreak in major competitions, Bolo Zenden has at last made it to a final - injury permitting.

他曾经5次倒在半决赛的门前，但经历了这么多在重大赛事的难忍悲痛之后，保罗·岑登最终还是成功来到一场决赛前——伤病终于对他放行了。。。（个人觉得很形象哈。。。

Said the nurse, picking up the cork of the green bottle, which had fallen out on the pillow, as she stooped to take up the child.

护士说着，从枕头上拾起那只绿瓶的瓶塞，那是她弯腰抱孩子的时候掉下来的。

Well, when the bough breaks, the cradle will fall, and it has fallen here.

嗯，枝干断掉时，摇篮就垮了，它已经在这里垮掉了。

Well, when the bough breaks, the cradle will fall,and it has fallen here.

当树枝断掉的时候，摇篮就垮掉了。

The task of telling that story has fallen, in part, to the boyish, 33-year-old Mr.

这个向公众阐述我们的宏愿的任务，部分落在了33岁，有点孩子气的Wagner身上。

Saleucami has fallen,and master Vos has moved his troops to boz pity.

萨鲁卡米沦陷了，维斯大师已将他的部队转移到波滋·皮特

The annually released amount of N, P, and K in dead roots and fallen needles was 5.41-36.5 kg/hm2, 2.86-25.77 kg/hm2, 3.1-15.73 kg/hm2 and 11.51-28.02 kg/hm2, 13.99-33.23 kg/hm2, 6.84-14.35 kg/hm2. The contents of N, P, and K in decomposing branch appeared the quadratic curve with time.

枯枝中N、P、K含量随分解时间的变化呈二次抛物线的变化趋势，分解一年后，N、P、K含量分别为0.2756%、0.0665%、0.0586%，生物分解系数分别为1.8229、2.8812、6.8379。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。