查询词典 fall upon dark days

Over the cobbles he clatters and clangs in the dark inn-yard; He taps with his whip on the shutters, but all is locked and barred; He whistles a tune to the window, and who should be waiting there But the landlord's black-eyed daughter, Bess, the landlord's daughter, Plaiting a dark red love-knot into her long black hair.

马蹄在黑暗的院落里击打石子发出碎裂的声响，任他挥动长鞭，却怎么也扣不开客栈紧锁的门和窗，强盗吹起那熟悉的小曲—难道有谁早早已经在守望？。--噢，贝丝，店主的女儿贝丝在守望，她把深红的相思结织进瀑布一样的长发里，还有幽蓝通亮的爱和忧伤。

Night of my childhood years spent in the great disorder, and in the countryside, the stars have not yet a full-time, every family households to avoid the closing doors, and the house cottonseed oil teeny little flashing lights are too bright not too long, Some can not afford even the cotton oil lamp has also raised the poor households, with sorghum wearing castor bean pole of the crust, light on behalf of the lamps, and some farmers simply will not light up the dark grass fed to livestock feed, dark sleep.

我的童年之夜是在荒乱岁月里度过的，在乡村，星星尚未出全的时候，家家就掩门避户了，屋里的棉油蝇头小灯也不敢亮得时间太长，有些连棉油灯也点不起的贫穷户，用高粱杆的硬皮穿起蓖麻子，点亮代灯用，还有一些农家干脆就不点灯，摸黑给牲口喂草喂料，摸黑睡觉。

" Four of them chased us into a dark room full of planets, it was a very odd place, some of the time we were just floating in the dark... Anyway, one of them grabbed Ginny's foot , I used the Reductor Curse and blew up Pluto in his face... I don't know what they hit with, but he's gone a bit funny, I could hardly get him along at all..."

"有四个人把我们追进一间满是行星的黑屋子，那真是个怪地方，有时候我们就漂浮在黑暗中……可是有一个人抓住了金妮的脚（这很可能就是金妮尖叫的时候），我用了粉碎咒，结果冥王星在他面前爆炸了，但是……我不知道他们用什么打中了他，可他变得有些古怪，我差点没办法把他带出来。"

You must repaire the pich-dark park before dark.

你必须要在天黑前把那艘深黑色的小帆船修好。

We saw the inflation of the city desire in his picture,Decadent fan's feeling, That resentfulness with sad feeling while experiencing that dark and dark at the same time, The atmospheres of ferocious agony and paganism with uncanny color and worship to the motive power of reproduction.

在他的画面中我们看到都市欲望的膨胀，颓废的迷情，同时也感受到冥冥中那带有悲情的愤懑，狰狞的痛苦和异教色彩诡异的氛围以及对生殖原动力的崇拜。

It have been found that the favorable conditions to sclerotium forming were in 18~25℃, pH 5.0~7.0, dark or dark and light alternately.

结果表明，温度、pH值、光照、碳氮营养对R。 cerealis菌核的形成均有极显著影响。R。

When a diamond is dark gray, a very dark green or truly black, it is referred to in the trade as a "black diamond." Such a stone may be opaque to nearly semitransparent.

当一个钻石是灰黑，极深绿还是真正黑色这是指在贸易作为"黑钻石"这种石头可能接近半透明不透明。

A tall man with dark hair, dark eyes and a close shaven beard stood silently in the doorway.

一个高大男子深色头发，黑眼睛和密切刮胡须一旁守卫在门口。

Also before the current round of market index to cattle, so in this column in early January to "take the lead cattle to potential dark horse" comments, especially re-record high in the stock after the "dark horse out of gate," said:"Due to its high innovation the absolute price of only 12 million, could intervene."

本轮行情又先于指数转牛，故本栏在1月初以"率先转牛黑马潜质"点评后，特别再在该股创历史新高后以"黑马出闸"指出："由于其创新高后绝对价仅12元，仍可介入。"

Not only that the dark before the storm, no dark cloud top pressure, but in the vast sea, with a haughty wave of the wings, and the mellow music, free-flying ......

只是没有了那暴风雨来临之前的黑暗，没有了乌云压顶的阴霾，而是在苍茫的大海上，挥动着高傲的翅膀，和着柔美的乐章，自由自在的翱翔

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。